19 de mayo de 2014 / 18:34 / hace 3 años

Bernanke dice no hay necesidad de reducir hoja de balance de la Reserva Federal

2 MIN. DE LECTURA

Imagen de archivo del ex presidente de la Fed Ben Bernanke en un evento en la Brookings Instituton en Washington, ene 16 2014. La Reserva Federal estadounidense no necesita disminuir su hoja de balance de más de 4 billones de dólares ni en "un céntimo" para normalizar la política monetaria cuando llegue el momento, dijo el lunes el ex presidente de la Fed Ben Bernanke.Gary Cameron/Files

DALLASo (Reuters) - La Reserva Federal estadounidense no necesita disminuir su hoja de balance de más de 4 billones de dólares ni en "un céntimo" para normalizar la política monetaria cuando llegue el momento, dijo el lunes el ex presidente de la Fed Ben Bernanke.

"La Fed ha trabajado muy cuidadosamente para encontrar el momento adecuado para elevar las tasas", dijo Bernanke en una conferencia sobre política monetaria. "Eso ocurrirá eventualmente - esperamos que ocurra porque eso significa que la economía está volviendo a la normalidad", sostuvo.

Cuando la Fed inicie su ajuste, dijo, "podrían haber baches" a medida que los mercados reaccionan a los cambios. Pero en general, aseguró, "será un proceso bastante normal".

Bajo Bernanke, la Fed compró billones de dólares en activos a largo plazo para ayudar a impulsar la economía estadounidense y evitar una deflación.

A medida que la Fed se aleja de esas políticas extraordinarias, dijo Bernanke, "no hay absolutamente ninguna necesidad o requisito para que la hoja de balance vuelva a la normalidad a medida que la política monetaria se normaliza. La hoja de balance podría mantenerse donde está por mucho tiempo, si es necesario".

Reporte de Ann Saphir; Traducido por Nadia López; Editado en español por Manuel Farías

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below