19 de agosto de 2014 / 12:23 / hace 3 años

Dato de inflación británica aleja probabilidad de subida de tasas este año

Una mujer pasa delante de una tienda en la calle Oxford de Londres el 25 de julio. La inflación británica se ralentizó más de lo esperado en julio y el ritmo de crecimiento de los precios de la vivienda bajó en junio, unos datos que refuerzan el mensaje del Banco de Inglaterra sobre su falta de prisa para subir las tasas de interés.Neil Hall

LONDRES (Reuters) - La inflación británica se ralentizó más de lo esperado en julio y el ritmo de crecimiento de los precios de la vivienda bajó en junio, unos datos que refuerzan el mensaje del Banco de Inglaterra sobre su falta de prisa para subir las tasas de interés.

Los precios al consumidor subieron un 1,6 por ciento en julio frente al mismo mes del año anterior y frente al 1,9 por ciento de junio, dijo la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).

Los economistas que participaron en un sondeo de Reuters esperaban que la inflación se ralentizara al 1,8 por ciento. Tras la publicación del dato, los expertos dijeron que estas cifras reducen cualquier presión residual sobre el banco central para subir los tipos de interés este año.

La semana pasada, algunos economistas ya habían retrasado sus expectativas para una subida de los tipos del BoE a febrero de 2015 en lugar de en noviembre de 2014, después de que el banco central recortase sus previsiones para el crecimiento de los salarios este año.

Por otra parte, otro dato separado mostró que los precios de la vivienda subieron un 10,2 por ciento en junio, frente al 10,4 por ciento de mayo.

Información de Andy Bruce y Sarah Young; Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Edición de Teresa Larraz en la Redacción de Madrid / REUTERS GB

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below