12 de marzo de 2015 / 19:44 / en 3 años

Barril cae, preocupación por exceso de oferta contrarresta influencia del dólar

Unas unidades de bombeo de crudo sin operar en las cercanías de Williston, EEUU, nov 12 2014. Loa precios globales del petróleo cayeron el jueves, antes de la expiración del contrato vigente del referencial Brent y luego de que estimaciones mostraran otro aumento importante de suministros en el punto de entrega de crudo en Estados Unidos. REUTERS/Andrew Cullen

NUEVA YORK (Reuters) - Loa precios globales del petróleo cayeron el jueves, antes de la expiración del contrato vigente del referencial Brent y luego de que estimaciones mostraran otro aumento importante de suministros en el punto de entrega de crudo en Estados Unidos.

* La reapertura del canal de embarques de Houston para importaciones de Estados Unidos y la posibilidad de un acuerdo para poner fin una huelga de trabajadores de refinerías del país contribuyeron a la tendencia bajista, de acuerdo a operadores.

* Los futuros del crudo en Estados Unidos cerraron con un descenso de 1,12 dólares, o 2,3 por ciento, a 47,05 dólares el barril, después de caer a un mínimo de sesión de 46,86 dólares.

* Los precios del petróleo Brent cayeron 46 centavos, o un 0,80 por ciento, a 57,08 dólares, después de haber cedido más de 1 dólar previamente en el día.

* Los precios del petróleo subieron al inicio de la sesión, después de que el ascenso del dólar se estancara por un desalentador dato sobre las ventas minoristas en Estados Unidos. Las materias primas denominadas en dólares, como el crudo, ganan atractivo para los tenedores de otras monedas cuando el billete verde de deprecia.

* Pero el crudo en Estados Unidos cayó porque el proveedor de datos Genscape estimó un aumento de los inventarios de 2,2 millones de barriles a partir del viernes en el centro de entrega de Cushing, Oklahoma, dijeron operadores.

* La proyección fue relevada después de que datos del Gobierno estadounidense mostraron que los inventarios en Cushing subieron en 2,3 millones de barriles en la semana terminada el viernes.

* El petróleo Brent, en tanto, retrocedió por la incertidumbre que se apoderó del mercado antes de la expiración el lunes de su contrato vigente, según operadores.

Reporte adicional de Robert Gibbons en Nueva York, Himanshu Ojha en Londres y Keith Wallis en Singapur. Editado en español por Marion Giraldo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below