7 de febrero de 2017 / 12:57 / hace 6 meses

Sumitomo Metal proyecta pérdida en año entero por amortización de mina en Chile

Un logo de Sumitomo Metal Mining Co se representa fuera de su sede en Tokio, Japón. 9 de noviembre 2012. Sumitomo Metal Mining Co Ltd dijo el martes que prevé una pérdida neta de 15.000 millones de yenes (134 millones de dólares) para el año que terminará en marzo, frente a una estimación previa de utilidades, debido a enormes amortizaciones en la mina de cobre de Sierra Gorda, en Chile.Yuriko Nakao/File Photo

TOKIO (Reuters) - Sumitomo Metal Mining Co Ltd dijo el martes que prevé una pérdida neta de 15.000 millones de yenes (134 millones de dólares) para el año que terminará en marzo, frente a una estimación previa de utilidades, debido a enormes amortizaciones en la mina de cobre de Sierra Gorda, en Chile.

La segunda fundición de cobre más grande de Japón también afirmó que la empresa y sus socios pondrán en pausa la planeada fase dos de una expansión en la mina, que es copropiedad de la polaca KGHM y de Sumitomo Corp, dado que necesitan concentrarse en apuntalar la operación existente.

La debilidad de la producción y el retraso en la expansión podrían apuntalar los precios del metal industrial.

En el trimestre octubre-diciembre, Sumitomo Metal anotó una pérdida por amortización de 79.900 millones de yenes (714,5 millones de dólares) por la mina, tras una amortización de 69.000 millones de yenes el año pasado.

Eso hizo que la pérdida por deterioro en Sierra Gorda llegara a casi 150.000 millones de yenes, la mayor de la compañía en un proyecto.

Al igual que la mina de cobre Caserones en Chile, Sierra Gorda ha tenido problemas para manipular minerales complejos, lo que ha resultado en altos costos de producción.

"Revisamos el plan de negocios de Sierra Gorda a fines del año pasado y nos dimos cuenta que no podemos realizar una gran inversión ahora para la fase dos de la expansión", dijo Mikinobu Ogata, alto ejecutivo de Sumitomo Metal.

(1 dólar = 111,8700 yenes)

Editado en español por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below