1 de mayo de 2016 / 11:52 / hace un año

Coeure del BCE responde a críticas alemanas por tasas de interés negativas

Foto de archivo de Benoit Coeure, funcionario del BCE, en una conferencia en Hungría. Feb 1, 2016. Alemania podría salir perdiendo si el Banco Central Europeo abandona su objetivo de inflación, ya que las tasas de interés bajas son de gran ayuda, no sólo una carga, dijo el domingo un alto funcionario del BCE en respuesta a un aluvión de críticas por parte de funcionarios alemanes. REUTERS/Laszlo Balogh

FRÁNCFORT, 1 mayo (Reuters) - Alemania podría salir perdiendo si el Banco Central Europeo abandona su objetivo de inflación, ya que las tasas de interés bajas son de gran ayuda, no sólo una carga, dijo el domingo un alto funcionario del BCE en respuesta a un aluvión de críticas por parte de funcionarios alemanes.

Sin los repetidos estímulos del BCE, la actividad económica podría moderarse, el desempleo subir y un racional presupuesto público sería más difícil de conseguir, incluso en Alemania, dijo Benoit Coeure, miembro del Consejo Ejecutivo del BCE, tras semanas de críticas por parte de funcionarios germanos, entre ellos el ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble.

La inflación se mantuvo cerca de cero el año pasado y el BCE redujo su tasa de depósito más profundamente en territorio negativo en marzo, cuando nuevas previsiones mostraron que no alcanzaría su objetivo de inflación de cerca de dos por ciento por varios años más.

“En Alemania, el BCE ha sido criticado en repetidas ocasiones por lastimar a los ahorristas a través de tasas de interés que son actualmente muy bajas”, dijo Coeure en un artículo de opinión en el diario Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.

“Gracias a la mejora de las condiciones económicas (...) el ingreso real y el empleo han aumentado en Alemania en los últimos años (...) En otras palabras, necesitamos bajas tasas de interés ahora para asegurar una normalización de las condiciones económicas”, agregó.

Algunos funcionarios alemanes se han quejado porque las tasas negativas golpean duramente a los ahorristas y han afectado al sector bancario en la mayor economía de Europa, especialmente a las pequeñas cajas de ahorro, que han contado tradicionalmente con tasas nominales positivas.

Schäuble dijo el mes pasado que las tasas en mínimos históricos estaban causando problemas “extraordinarios” y habían contribuido al alza del partido derechista Alternativa para Alemania (AfD, por sus siglas en Alemán).

Reporte de Balazs Koranyi. Editado en español por Rodrigo Charme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below