21 de julio de 2016 / 15:12 / hace un año

Exportaciones de petróleo de Irak aumentarían en julio pese a fuga en oleoducto

LONDRES (Reuters) - Las exportaciones de petróleo de Irak subirían en julio, de acuerdo a datos de carga y a una fuente de la industria, lo que volvería a encaminar el crecimiento del suministro del segundo mayor productor de la OPEP después de dos meses de bajas.

Irak tuvo el mayor aumento de suministros de la OPEP en 2015. El crecimiento se desaceleró este año debido a problemas técnicos y de mantenimiento, mientras funcionarios iraquíes dicen que un uso estacional más elevado a nivel local había frenado los volúmenes disponibles para exportar.

Las exportaciones desde el sur de Irak en los primeros 21 días de julio promediaron 3,28 millones de barriles por día (bpd), según datos de carga rastreados por Reuters y una fuente de la industria. Esto representa un alza comparado con los 3,18 millones de bpd de junio.

El incremento se da pese a una fuga en un oleoducto, que según fuentes de envíos y comerciales provocó una breve suspensión de carga en dos de las terminales del sur del país. El Ministerio de Petróleo de Irak dijo el 11 de julio que la fuga estaba reparada.

“Pienso que tuvieron sólo una pequeña caída en las exportaciones”, dijo otra fuente de la industria, quien agregó que los cargamentos estaban enfrentando demoras de unos 12 días en el sur. “Tienen un incentivo para tratar de ponerse al día con las demoras”, agregó.

El sur bombea la mayor parte del petróleo de Irak. El país también exporta menores cantidades de crudo desde el norte a través de un oleoducto que conduce hacia Turquía.

Los envíos de petróleo del norte desde campos en la región semi-autónoma kurda han aumentado a 550.000 bpd en lo que va de julio, según datos de carga, desde 514.000 bpd en junio.

Los cargamentos estaban en 600.000 bpd a comienzos de año, pero han disminuido debido a un sabotaje a un oleoducto y a una decisión del gobierno central en Bagdad de suspender el bombeo de crudo de Kirkuk.

Editado en español por Lucila Sigal

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below