Panel UE vota recortar metas biocombustibles de cultivos

BRUSELAS (Reuters) - Un panel clave de legisladores de la Unión Europea votó el jueves por reducir una meta de uso de biocombustible tradicional cultivado en el transporte terrestre para el 2020, como parte del plan del bloque para luchar contra el cambio climático.

La Comisión Europea, el brazo ejecutivo de la Unión Europea (UE), propuso que el 10 por ciento de todo el combustible del transporte público debe provenir de fuentes renovables, sin especificar qué proporción debía ser biocombustible o vehículos propulsados por electricidad o hidrógeno renovables.

El influyente comité industrial del Parlamento Europeo apoyó la meta en general, pero votó que al menos el 40 por ciento de la misma debe realizarse con electricidad o hidrógeno de fuentes renovables, o biocombustibles de segunda generación provenientes de desechos.

Eso dejaría apenas un 6 por ciento para los biocombustibles tradicionales producidos de granos y otros alimentos, que fueron acusados como los responsables de hacer subir los precios de los alimentos.

La decisión del comité probablemente servirá como la posición del Parlamento en las negociaciones con los 27 estados miembros de la UE a fines de año o principios del 2009 en la aprobación final de la legislación.

(Reporte de Pete Harrison. Editado en español por Magdalena Morales)