LUKOIL dice producción de crudo cayó 1 pct en 2012

MOSCU (Reuters) - LUKOIL, el segundo mayor productor de petróleo de Rusia, dijo el viernes que su bombeo declinó un 1 por ciento a 89,9 millones de toneladas el año pasado, puesto que afrontó dificultades para mantener los volúmenes de extracción de sus agotados yacimientos en Siberia Occidental.

LUKOIL, que posee una alta exposición a las mermadas reservas de Siberia Occidental, registró su tercer descenso anual consecutivo en la producción, aunque la caída del año pasado se desaceleró respecto a la disminución del 5 por ciento vista en el 2011.

Previamente este mes, el Ministerio de Energía dijo que la producción de LUKOIL en Rusia decreció un 1 por ciento a 84,62 millones de toneladas.

Las cifras presentadas el viernes por la empresa incluyen la producción de proyectos internacionales en países como Kazajistán y Uzbekistán.

La compañía también dijo que sus volúmenes de refinación descendieron a 53 millones de toneladas el año pasado, respecto los 53,5 millones de toneladas reportados en el 2011.

(Reporte de Vladimir Soldatkin. Editado en español por Marion Giraldo)