25 de enero de 2013 / 0:47 / hace 5 años

BOJ debatió reducir tasas de programa préstamos en dic: minutas

Por Leika Kihara

TOKIO (Reuters) - El miembro del directorio del Banco de Japón Koji Ishida propuso rebajar las tasas de interés para las operaciones de mercado a tipo fijo del banco y de otros programas de préstamos a un 0,03 por ciento desde el 0,1 por ciento en la reunión de política de diciembre, mostraron el viernes las minutas del encuentro.

Ishida también propuso eliminar la tasa de interés de un 0,1 por ciento que el banco central paga al exceso de reservas de las instituciones financieras depositadas en el BOJ, afirmando que hacerlo ayudaría a reducir el atractivo del yen como refugio, mostraron las minutas.

Las propuestas fueron rechazadas por 8 votos en contra y 1 a favor, debido a que la mayoría de los miembros dijo que al bajar demasiado las tasas de interés, desalentarían a los bancos a prestarse entre sí y dañarían el funcionamiento apropiado de los mercados.

Pero ofrecieron una señal de un posible movimiento en el directorio hacia nuevas medidas de flexibilización, mientras el banco central está bajo una intensa presión del nuevo Gobierno del primer ministro Shinzo Abe para que adopte pasos más agresivos para ayudar a sacar la economía de una deflación.

Un miembro, que votó contra las propuestas, dijo que el problema se trata más sobre el momento, sugiriendo que eliminar el piso de un 0,1 por ciento a las tasas seguirá siendo una futura opción si el BOJ flexibiliza su política nuevamente.

"Es importante seguir examinando los beneficios y costos de eliminar la tasa. Pero hacerlo ahora es demasiado pronto porque podría llevar a un cambio en el actual marco de flexibilización monetaria del BOJ", dijo el miembro según las minutas.

El BOJ ahora fija tasa de política clave en un rango de cero a un 0,1 por ciento. También paga un interés de un 0,1 por ciento al exceso de reservas depositadas en él, lo que evita que las tasas del mercado de divisas caigan bajo ese nivel y sirve como un piso para las tasas de interés a corto plazo.

El gobernador del BOJ, Masaaki Shirakawa, cuyo mandato expira en abril, se ha opuesto firmemente a eliminar el piso de un 0,1 por ciento a las tasas, considerando que eso distorsionaría las funciones del mercado.

Con poco espacio para recortar tasas ya bajas, el BOJ puso en vigor en el 2010 un programa de compra de activos y préstamos como su herramienta principal de alivio monetario. Bajo el programa, el banco central inyecta dinero en los mercados mediante la compra de activos y operaciones en el mercado a tasa fija.

También tiene otros varios programas de préstamos, incluido uno que ofrece fondos a una tasa de interés de un 0,1 por ciento a los bancos que aumenten los préstamos a las industrias con crecimiento potencial, como en el sector salud.

El BOJ flexibilizó su política en diciembre a través de un aumento del programa de compra de activos y prometió revisar su meta de inflación en enero, bajo una creciente presión política.

Al aumentar la compra de activos, pocos miembros pidieron que se aceleraran las compras de letras del tesoro con descuento como una forma de reducir el diferencial de la tasa de interés entre Japón y otros países, ayudando por lo tanto a debilitar el yen, mostraron las minutas.

Junto con eliminar el interés de un 0,1 por ciento que se paga al exceso de reservas, Ishida propuso rebajar a un 0,03 por ciento desde un 0,1 por ciento la tasa para las operaciones de mercado a tipos fijos realizadas bajo el programa de compra de activos y préstamos, junto con otros programas de crédito.

En una reunión posterior en enero, el banco central duplicó su meta de inflación a un 2 por ciento y realizó una promesa de comprar activos el próximo año sin un plazo límite determinado.

Reporte de Leika Kihara; Editado en Español por Ricardo Figueroa

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below