Evacuan planta de GNL Statoil en ártico noruego después de filtración: portavoz

sábado 23 de febrero de 2013 16:22 GYT
 

OSLO (Reuters) - La planta de gas natural licuado que procesa hidrocarburos provenientes del campo Snoehvit en el ártico noruego fue evacuada el sábado después de que ocurrió una filtración de gas, dijo su operador Statoil.

La planta, que había estado cerrada por mantenimiento desde fines de enero, sufrió una filtración en el sistema de enfriamiento y 32 personas fueron evacuadas a las 1130 GMT, dijo la portavoz de Statoil, Elin Isaksen.

"Estábamos por iniciar el funcionamiento de la planta, que había estado cerrada por un tiempo debido a tareas de mantención", dijo Isaksen. "Hubo una filtración de gas en el sistema de enfriamiento (...) y las válvulas de seguridad se abrieron", agregó.

Isaksen dijo que aún no está claro cuándo podrían reiniciarse las funciones de la planta.

(Reporte de Victoria Klesty; Editado en Español por Ricardo Figueroa)