ENTREVISTA-No estamos llamando a un inmediato fin de los estímulos: jefe del BIS

miércoles 26 de junio de 2013 10:29 GYT
 

BASILEA (Reuters) - El Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés) no está llamando a revertir inmediatamente las políticas ultraflexibles de los bancos centrales, dijo su director general, después de que un informe anual del organismo provocara una fuerte reacción en medios de comunicación y economistas.

El director general del BIS, Jaime Caruana, dijo a Reuters en una entrevista que el momento de poner fin a los estímulos tiene que ser determinado por cada banco central y añadió que los mercados han reaccionado en forma desmedida al plan de la Reserva Federal estadounidense de dejar de imprimir dinero.

Sin embargo, Caruana advirtió que no se puede evitar algo de volatilidad y que no se debería disuadir a otros bancos centrales a seguir un camino similar a la Fed en el momento apropiado.

El informe del BIS -conocido como "el banco central de los bancos centrales"- suscitó respuestas acaloradas el fin de semana. La entidad sostuvo en el documento que una salida de las políticas acomodaticias se haría más difícil con el paso del tiempo.

En un editorial, Financial Times acusó al banco de "estar profunda y peligrosamente equivocado".

"No iría tan lejos como decir que el momento adecuado es ahora", dijo Caruana, sentado en su oficina en el decimoséptimo piso de la sede central del organismo en Basilea.

"Eso lo debe decidir cada banco central por su cuenta, y el momento adecuado podría ser diferente para cada banco central", subrayó.

No obstante, dijo que los bancos se deberían preparar para una importante dosis de inestabilidad en los mercados en el futuro.

"Si se preparan, cuando llegue el momento, el proceso de normalización sería más fluido y fácil", sostuvo.   Continuación...