19 de septiembre de 2013 / 10:02 / en 4 años

Crecimiento de ventas minoristas en el Reino Unido se desacelera en agosto

LONDRES (Reuters) - Las ventas minoristas británicas fueron sorprendentemente débiles en agosto ya que los consumidores frenaron el gasto, sobre todo en la comida, después de un derroche en julio.

Los volúmenes de ventas minoristas cayeron un 0,9 por ciento en el mes, incumpliendo las expectativas de los economistas de un alza del 0,4 por ciento. La tasa anual de crecimiento se desaceleró a un 2,1 por ciento frente al 3,0 por ciento de julio, su máximo en dos años y medio.

La cifra del mes anterior fue impulsada por una ola de calor, que elevó las ventas de alimentos para barbacoas y artículos para el exterior. El nacimiento de un bebé de la familia real en julio y una serie de éxitos deportivos británicos presentaron una razón adicional para gastar.

Las ventas de alimentos cayeron un 2,7 por ciento en agosto, invirtiendo completamente la ganancia de julio.

Reporte de Christina Fincher y Paul Sandle. Editado en español por Carlos Aliaga

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below