23 de octubre de 2013 / 12:19 / hace 4 años

Caterpillar reporta menores ganancias en 3er trim, reduce proyección 2013

CHICAGO (Reuters) - Caterpillar Inc reportó el miércoles ganancias menores a las esperadas en el tercer trimestre y redujo sus previsiones para el año, debido a que la debilidad de la demanda de sus clientes mineros continúa atormentando al fabricante de maquinaria pesada.

La compañía con sede en Peoria, Illinios, entregó además su primer pronóstico para las ventas del próximo año, en el que espera que los ingresos sean esencialmente planos, ya que subirían o bajarían un rango de un 5 por ciento frente al 2013.

Caterpillar, que también fabrica locomotoras, turbinas a gas y motores y generadores a diésel, registró ganancias de 946 millones de dólares en el tercer trimestre, o 1,45 dólares por acción, una baja frente a los 1.700 millones, o 2,54 dólares por acción, del mismo periodo del año anterior.

Las ventas totales e ingresos cayeron un 18 por ciento, a 13.400 millones de dólares.

Los analistas esperaban una ganancia de 1,66 dólares por acción, según un sondeo de Thomson Reuters I/B/E/S.

El equipamiento minero es la categoría de productos más rentable de Caterpillar, pero sus ventas se han visto afectadas en los últimos trimestres debido a que las mineras han reducido el gasto de capital y han desacelerado, o sencillamente abandonado, el desarrollo de algunos proyectos.

Caterpillar dijo el miércoles que "desafortunadamente, las tasas de pedidos no han repuntado mucho", a pesar de un reciente aumento de la producción de materias primas.

En respuesta, la firma dijo que había cerrado temporalmente algunas plantas y que ha reducido su fuerza de trabajo a tiempo completo en 3.000 trabajadores durante el tercer trimestre. Durante el año pasado, la compañía recortó 13.000 puestos de trabajo, cerca de un 10 por ciento de su fuerza laboral a nivel mundial.

Sin un repunte esperado en los pedidos, Caterpillar dijo que ahora espera ganancias para el 2013 de 5,50 dólares por acción sobre ventas cercanas a los 55.000 millones de dólares, una baja respecto a un pronóstico anterior de 6,50 dólares por acción sobre ventas de entre 56.000 y 58.000 millones de dólares.

Las perspectivas revisadas de ventas son casi 11.000 millones de dólares menos que lo que Caterpillar reportó el año pasado.

En las operaciones previas a la apertura del mercado, las acciones de Caterpillar caían un 3,4 por ciento.

Reporte de James B. Kelleher. Editado en español por Mónica Vargas/Rodrigo Charme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below