1 de noviembre de 2013 / 16:13 / en 4 años

Barclays suspende a varios operadores en investigación cambiaria: fuente

LONDRES (Reuters) - El banco británico Barclays suspendió a varios operadores en medio de múltiples investigaciones sobre una posible manipulación de tasas cambiarias de referencia, dijo el viernes una fuente del sector bancario.

El logo del banco Barclays en Londres, jul 30 2013. El banco británico Barclays suspendió a varios operadores en medio de múltiples investigaciones sobre una posible manipulación de tasas cambiarias de referencia, dijo el viernes una fuente del sector bancario. REUTERS/Toby Melville

Una serie de bancos, incluidos Standard Chartered, JP Morgan y Citigroup, dieron licencias a operadores mientras reguladores de Estados Unidos, Europa y Asia investigan si existió una manipulación en el mercado cambiario que moviliza 5,3 billones de dólares diarios.

Barclays dijo en sus resultados el miércoles que estaba revisando sus operaciones cambiarias y cooperando con las autoridades en las investigaciones. Declinó realizar más declaraciones ese día y el viernes.

Citigroup y JP Morgan informaron el viernes que varias autoridades los estaban interrogando sobre sus operaciones cambiarias en sus documentos trimestrales ante la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC por su sigla en inglés).

El Royal Bank of Scotland también dijo que estaba cooperando con varios gobiernos y reguladores en la investigación y revisando sus procedimientos y comunicaciones utilizados por sus operadores.

RBS declinó realizar comentarios el viernes sobre un reporte del diario Financial Times de que había suspendido a dos operadores en su división de divisas.

Las autoridades investigan si operadores de bancos de inversión coludieron con colegas de otras entidades para intentar manipular las tasas cambiarias.

Las tasas cambiarias de referencia son una base de los mercados financieros globales, utilizadas para fijar precios de billones de dólares en inversiones y tratos de las que dependen compañías, inversores y bancos centrales.

Reporte de Steve Slater, traducido por Patricia Avila, editado por Gabriela Donoso

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below