1 de diciembre de 2013 / 15:43 / hace 4 años

Exportaciones de petróleo de Irak suben a 2,381 mln bpd en noviembre

Un trabajador ajusta una vávula de petróleo en la refinería de crudo de Najaf en Najaf, 160 kilómetros al sur de Bagdad. 3 de octubre 2013. Irak exportó un promedio de 2,381 millones de barriles de petróleo por día en noviembre, un aumento desde los 2,253 millones del mes previo, dijo el domingo el portavoz del Ministerio de Petróleo Asim Jihad.Ahmad Mousa (IRAK - ENEGIA POLITICA NEGOCIO PETROLEO)

BAGDAD (Reuters) - Irak exportó un promedio de 2,381 millones de barriles de petróleo por día en noviembre, un aumento desde los 2,253 millones del mes previo, dijo el domingo el portavoz del Ministerio de Petróleo Asim Jihad.

El precio de venta promedio era de 103 dólares por barril, lo que genera 7.300 millones de dólares en ingresos, agregó.

Tras décadas de guerras y sanciones, la producción de petróleo del segundo mayor productor de la OPEP inició una recuperación el 2010, luego de que las grandes petroleras firmaran acuerdos para explotar los campos de crudo del sur.

Sin embargo, los problemas de infraestructura y seguridad además de una disputa entre Bagdad y la región del Kurdistán han desacelerado el progreso este año, ya que se esperaba que la producción alcanzara los 3,5 millones de barriles por día a fines del 2013.

Se espera que Irak registre un segundo año de modesta expansión de la producción el 2014.

Reporte de Raheem Salman, Texto de Sylvia Westall; Traducido por Nadia López; Editado por Ricardo Figueroa

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below