29 de enero de 2014 / 17:13 / hace 4 años

Producción campo petrolero británico Buzzard volverá a ser normal: Nexen

LONDRES (Reuters) - La producción en el campo petrolero británico Buzzard se estabilizará y volverá a niveles normales en los próximos días, después de una interrupción al comienzo de la semana, dijo el miércoles su operador.

“Después de una interrupción en la producción en su plataforma Buzzard más temprano en la semana, Nexen confirma que las exportaciones de petróleo ya han recomenzado. Prevemos que la producción se estabilizará y volverá a la normalidad en los próximos días”, dijo Nexen en una declaración.

Buzzard es el principal yacimiento que contribuye a la variedad de crudo Forties, uno de los cuatro crudos que sostienen al referencial de crudo Brent y que participantes del mercado observan con atención.

El lunes, varios operadores petroleros y una fuente familiarizada con el tema dijeron que la producción se había detenido desde esa mañana. Una portavoz de Nexen dijo en ese momento que no estaba al tanto de que hubiera algún problema.

Reporte de Alex Lawler; editado por Hernán García

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below