17 de febrero de 2014 / 13:22 / en 4 años

Nowotny del BCE considera apropiado "esperar y ver" respecto a tasas

Por Francesco Canepa

El miembro del consejo gobernante del Banco Central Europeo Ewald Nowotny en una rueda de prensa en Budapest, ene 31 2014. Podría ser apropiado que el Banco Central Europeo espere y vea si debe cambiar las tasas de interés dado que las expectativas de inflación están "bien ancladas", dijo el lunes el miembro del consejo gobernante del BCE, Ewald Nowotny. REUTERS/Bernadett Szabo

LONDRES (Reuters) - Podría ser apropiado que el Banco Central Europeo espere y vea si debe cambiar las tasas de interés dado que las expectativas de inflación están “bien ancladas”, dijo el lunes el miembro del consejo gobernante del BCE, Ewald Nowotny.

El funcionario afirmó que no existe una amenaza de deflación en la zona euro y remarcó la importancia de la orientación a futuro del banco sobre tasas de interés para apuntalar las expectativas de inflación.

“Podría haber buenos argumentos para decir que esperemos y veamos (con respecto a las tasas de interés)”, declaró Nowotny en un evento en Londres.

El BCE mantuvo las tasas de interés en un mínimo nivel récord en su reunión de febrero, pero puso a los mercados en alerta ante un posible cambio en marzo, cuando el consejo gobernante de la entidad debería tener nuevos pronósticos de parte del personal del banco hasta el 2016.

La inflación anual en la zona euro de 18 miembros se desaceleró a un 0,7 por ciento en enero desde un 0,8 por ciento en diciembre, incumpliendo las expectativas de un alza e igualando el mínimo de cuatro años de octubre.

Nowotny admitió que el BCE no está cumpliendo con su meta de mantener a la inflación por debajo, pero cerca de un 2 por ciento y que la próxima previsión de la entidad podría mostrar a la inflación debajo de ese umbral durante los dos próximos años.

El 6 de febrero, el banco central mantuvo su principal tasa de refinanciamiento en un 0,25 por ciento y la tasa de depósitos que paga a bancos por mantener su dinero, en cero.

La semana pasada, el miembro del directorio ejecutivo del BCE Benoît Coeuré dijo en la Cumbre de Reuters de la Zona Euro que una reducción en la tasa de depósitos “es algo que estamos considerando muy seriamente” para ayudar a que el dinero fluya en forma más pareja en el área de moneda única.

Nowotny también sostuvo que una tasa negativa de depósitos es una posible herramienta, pero que hasta ahora no se ha tomado una decisión de usarla.

También remarcó recientes datos del producto interno bruto que muestran que la recuperación económica de la zona euro se aceleró en el último trimestre del 2013.

“Son buenas noticias que veamos mejorías en la economía real y la forma en que esto se conecta con las tasas de inflación es algo que aún necesita ser discutido”, afirmó.

OMT “NO SON TAN RELEVANTES”

Observando que se han disipado los temores a una ruptura de la zona euro, Nowotny también desestimó la importancia del programa de compras de bonos a través de transacciones monetarias directas (OMT, por su sigla en inglés) del BCE.

“(El programa OMT) ya no es tan relevante debido a que tenemos una mejoría sustancial en la situación europea y no hay expectativas en el mercado de un quiebre en la zona euro”, sostuvo.

La principal corte alemana dijo la semana pasada que el plan parecía violar una prohibición de que el BCE financie a gobiernos.

A las OMT -anunciadas por el presidente del BCE, Mario Draghi, en septiembre del 2012 durante el momento más álgido de la crisis de deuda soberana y que, hasta ahora, nunca han sido usadas- se les atribuye ampliamente haber sacado a la zona euro del borde del abismo.

Reporte de Francesco Canepa. Traducido por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below