6 de marzo de 2014 / 15:24 / en 4 años

Producción de brasileña Petrobras cae 2,2 pct en enero por mantenimientos

Una gasolinera de Petrobras en la playa de Copacabana en Río de Janeiro, sep 24 2010. La petrolera estatal brasileña Petróleo Brasileiro SA produjo un 2,2 por ciento menos de crudo y gas natural en enero debido a trabajos de mantenimiento en un yacimiento clave costa afuera, dijo la compañía en un documento al regulador presentado el jueves. REUTERS/Bruno Domingos

(Reuters) - La petrolera estatal brasileña Petróleo Brasileiro SA produjo un 2,2 por ciento menos de crudo y gas natural en enero debido a trabajos de mantenimiento en un yacimiento clave costa afuera, dijo la compañía en un documento al regulador presentado el jueves.

Petrobras extrajo 2,310 millones de barriles de petróleo equivalentes por día en enero, que se comparan con 2,362 boed en diciembre.

En tanto, la producción en el llamado octágono subsal, un área costa afuera que tiene significativas reservas de crudo bajo el lecho del Océano Atlántico, alcanzó un récord de 358.000 barriles por día en enero, que se compara con 345.000 barriles el mes previo.

Según Petrobras, el declive en la producción se debió a labores de mantenimiento en la plataforma P-20 en el yacimiento de Marlim después de un incendio.

La venta de la participación de Petrobras en un yacimiento también afectó a la producción en enero, afirmó la compañía.

Traducido por Patricio Abusleme, editado por Gabriela Donoso

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below