26 de marzo de 2014 / 18:08 / hace 3 años

Nigeria dejará de ser el mayor exportador de petróleo de África en mayo

LONDRES (Reuters) - Nigeria dejará de ser el mayor exportador de crudo de Africa en mayo y las exportaciones podrían caer a su nivel más bajo desde que empezaron los registros en 2009, por el robo de petróleo, según datos conocidos el miércoles.

Las exportaciones nigerianas llegarán en mayo a unos 1,59 millones de barriles por día (bpd), excluyendo los crudos de Forcados y Ebok, que todavía no emergen.

Las exportaciones son mucho menores a los máximos de 2,2 millones de bpd del 2011 y más bajas que las exportaciones de Angola, que suele ser el segundo mayor exportador del continente.

Las exportaciones de Angola llegarán a 1,67 millones de bpd durante mayo, según una lista provisional de embarques.

La producción de Forcados de grado BFO-FOC se ha visto golpeada por filtraciones de una cañería bajo el agua debido al robo de crudo que llevó al operador Shell a declarar fuerza mayor del grado esta semana.

Los problemas que afectan a Forcados son los más recientes de una serie de cortes vinculados a robos. La producción de Bonny Light fue muy afectada durante gran parte del año pasado.

Las exportaciones previstas en abril se estimaban inicialmente en 1,73 millones de bpd, pero fueron revisadas al alza a 1,86 millones de bpd luego de que se agregaran cargamentos adicionales de Bonny Light.

Operadores dijeron que era probable que no haya exportaciones de Forcados en mayo, pero si el oleoducto se repara pronto podría haber un volumen bajo del grado, lo que podría empujar los embarques sobre los niveles de Angola.

Traducido por Nadia López; Editado en español por Javier López de Lérida

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below