Argentino César Aira, finalista para premio literario Man Booker International

martes 24 de marzo de 2015 17:24 GYT
 

CIUDAD DEL CABO (Reuters) - El escritor argentino César Aira figura entre los 10 finalistas para el prestigioso Man Booker International en ficción, dijo el martes la fundación que otorga el premio.

Según el sitio web del premio literario, ninguno de los 10 escritores, todos de diferentes países, había llegado antes a la etapa final.

El premio de 60.000 libras se entrega cada dos años a un autor vivo que ha publicado ficción, ya sea en inglés o cuya obra está disponible en una traducción.

"Esta es una lista de finalistas de lo más interesante. Lleva la atención a escritores muy lejanos, muchos de los cuales han sido traducidos", dijo Jonathan Taylor, director de Booker Prize Foundation, en un comunicado.

Aira ha publicado más de 80 obras en América Latina y España, traducidas a varios idiomas.

El escritor, de 66 años, también ha editado y traducido libros de Francia, Inglaterra, Italia, Brasil, España, México y Venezuela, según el sitio web del premio.

Los finalistas fueron anunciados en la Universidad de Ciudad del Cabo, donde enseña JM Coetzee, ganador del premio Nobel de Literatura y en dos ocasiones del Booker.

El ganador será anunciado en Londres el 19 de mayo.

Los finalistas de este año son: César Aira (Argentina); Hoda Barakat (Líbano); Maryse Condé (Guadalupe); Mia Couto (Mozambique); Amitav Ghosh (India); Fanny Howe (Estados Unidos); Ibrahim al-Koni (Libia); László Krasznahorkai (Hungría); Alain Mabanckou (República del Congo) y Marlene van Niekerk (Sudáfrica).

(Reporte de Wendell Roelf, Editado en español por Patricia Avila)