10 de agosto de 2017 / 19:45 / en 2 meses

Taylor Swift dice ante tribunal que DJ la manoseó de manera intencional

DENVER, EEUU (Reuters) - La cantante de pop Taylor Swift testificó el jueves que fue objeto de un manoseo “intencional” por parte del disc jockey David Mueller, de Colorado, durante una sesión de fotos antes de un concierto hace cuatro años.

Imagen de archivo de la cantante de pop Taylor Swift a su llegada a los premios iHeartRadio en Inglewood, EEUU, abr 3, 2016. REUTERS/Danny Moloshok

Swift, de 27 años y una de las cantantes más populares de Estados Unidos, respondió enérgicamente al interrogatorio del abogado Gabriel McFarland diciendo varias veces que “su cliente me agarró el trasero”. “Fue intencional (...) Sentí cómo me agarró la nalga debajo de mi falda”, añadió.

Mueller, de 55 años, dijo el martes que podría haber tenido un contacto físico no intencional con Swift, pero negó un comportamiento inapropiado.

Swift, que estuvo una hora en el estrado el jueves, dijo que parecía que Mueller y su novia, quien se paró del otro lado de la cantante para la fotografía, habían “bebido un par de cócteles”.

Cuando McFarland le preguntó por qué su guardaespaldas no hizo nada cuando “este tipo grande borracho” la manoseó, Swift respondió: “Nadie esperaba que esto ocurriera (...) Nunca había pasado antes. Fue horrible e impactante”.

Cuando la interrogó sobre su reacción al saber que Mueller se había quedado sin empleo, Swift dijo que “no lo quería volver a ver. Y aquí estamos años después y me culpan por los desafortunados eventos en su vida”, refiriéndose al despido del DJ luego de que la radio donde trabajaba investigó el incidente.

Mueller inició el litigio, diciendo que Swift inventó la historia y presionó a la radio KYGO para echarlo. La cantante contrademandó por agresión, pidiendo la simbólica suma de 1 dólar por daños. La artista dice que sus representantes informaron a la radio sobre el incidente pero que ella nunca pidió que lo despidieran.

El jueves también testificó el gerente de la radio que despidió a Mueller. Robert Call dijo que el disc jockey primero negó que había tocado a Swift, pero que cuando se le mostró la fotografía respondió: “Bueno, si sucedió, fue accidental”.

Call explicó que echó al DJ debido al cambio en su relato del incidente y porque la foto mostraba que su mano “no estaba donde debía estar”.

Reporte de Keith Coffman y Jann Tracey, escrito por Steve Gorman y Daniel Wallis. Editado en español por Patricia Avila

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below