21 de junio de 2008 / 21:17 / en 9 años

Dolce & Gabbana refleja estilo de vida relajado para hombres

Por Marie-Louise Gumuchian

<p>Un modelo exhibe una creaci&oacute;n de Dolce &amp; Gabbana de la temporada primavera/verano 2009, en Mil&aacute;n, Italia, 21 jun 2008. Los dise&ntilde;adores italianos Dolce &amp; Gabbana abrieron el s&aacute;bado la semana de la moda en Mil&aacute;n con un estilo relajado, inspir&aacute;ndose en kimonos orientales para vestir a hombres con pijamas de seda de noche el pr&oacute;ximo verano. Estampados asi&aacute;ticos con dragones y mariposas decoraron las batas y los pantalones cortos en negro, blanco, gris, sepia y marfil de la marca. Naomi Campbell model&oacute; uno de sus dise&ntilde;os como parte de las colecciones masculinas primavera/verano 2009. Photo by Alessandro Garofalo/Reuters</p>

MILAN (Reuters) - Los diseñadores italianos Dolce & Gabbana abrieron el sábado la semana de la moda en Milán con un estilo relajado, inspirándose en kimonos orientales para vestir a hombres con pijamas de seda de noche el próximo verano.

Estampados asiáticos con dragones y mariposas decoraron las batas y los pantalones cortos en negro, blanco, gris, sepia y marfil de la marca. Naomi Campbell modeló uno de sus diseños como parte de las colecciones masculinas primavera/verano 2009.

Los estampados orientales también se vieron en chaquetas de noche y pantalones negros, en una colección que busca reflejar “el relajado estilo de vida del hombre moderno.”

Los trajes rayados formales y la ropa informal, en una variedad de azules claros y oscuros y tonos naturales desde el beige al marrón, se combinaron en la pasarela con anteojos oscuros.

Stefano Gabbana y Domenico Dolce usaron texturas como cocodrilo y gamuza para chaquetas y zapatillas de edición limitada que también vienen en cuero.

Los modelos, algunos de los cuales llevaban bolsos, vistieron sandalias de cuero de pitón, cocodrilo, anguila o charol, al igual que zapatillas en varios cueros y colores.

Los diseñadores presentarán su línea más informal, D&G, el 24 de junio.

INSPIRACION DE JARDINES

En Burberry Prorsum, el diseñador Christopher Bailey se inspiró en jardines para su colección “Crumpled Classics,” que mostró polleras arrugadas, chaquetas, tapados y sombreros en la pasarela.

Bailey, quien dijo que recurrió a los archivos de Burberry para encontrar un punto de inicio en su colección, usó diseños desestructurados y colores tierra, entre ellos humo, verde musgo, malva, lavanda y marrón, entre otros.

“Quería que se sintiera neutral, me gustó la idea del jardín,” dijo Bailey a Reuters detrás de bastidores.

Los accesorios de Bailey fueron sombreros tipo Panamá, lonas a cuadros y bolsos enormes.

Los desfiles masculinos primavera/verano 2009 de Milán seguirán hasta el 24 de junio. Más de 40 diseñadores están presentando sus colecciones en la pasarela.

Editado en español por Marcel Deza

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below