31 de octubre de 2007 / 1:03 / en 10 años

Banda a la fuga: roqueros iraquíes buscan un nuevo hogar

Por Mike Collett-White

LONDRES (Reuters) - Son una banda a la fuga.

Acrassicauda, que afirma ser la única banda de heavy metal de Bagdad, huyó a Siria y luego a Turquía para evitar la violencia en Irak y amenazas de muerte específicas de grupos insurgentes. Pero ahora, los cuatro músicos jóvenes podrían verse forzados a regresar a casa.

“Estamos atascados, estamos perdidos,” dijo por teléfono Marwan, el miembro más joven del grupo con 23 años, desde Estambul, en donde se está quedando con sus compañeros de banda Firas, Tony y Faisal.

Marwan agregó que los músicos no son bienvenidos en Turquía, particularmente desde que aumentaron los enfrentamientos entre las fuerzas turcas y los rebeldes kurdos cerca de la frontera iraquí, pero no pueden encontrar ningún otro país que desee recibirlos como refugiados.

“Si alguna vez regresamos a Bagdad, y si alguna vez regresamos a nuestras familias, ¿en dónde ensayaríamos?,” preguntó Marwan, frustrado por hablar de política y problemas personales en vez de giras y listas de canciones.

“Si regresamos a Bagdad ahora, simplemente nos quedaremos en casa como prisioneros, ni siquiera saldremos para comprar un paquete de cigarrillos,” aseveró.

“Vivo en un vecindario chiíta y soy un sunita,” añadió, refiriéndose a las divisiones sectarias que están detrás de gran parte de las muertes. “Hay grupos que nos niegan la simple elección de la voluntad libre.”

Acrassicauda, vocablo latino para un tipo de escorpión, se formó en el 2001, pero dio sólo tres conciertos antes de la invasión estadounidense del 2003. Tocaron tres más, frente a una fuerte seguridad, grupos pequeños, escasez de energía y la extraña explosión en las cercanías.

Su historia es objeto de un documental, “Heavy Metal in Baghdad,” de los canadienses Eddy Moretti y Suroosh Alvi.

Moretti y Alvi están encabezando una campaña para hallarle a la banda un nuevo hogar y hacerles llegar dinero. El sitio de internet www.heavymetalinbaghdad.com tiene un vínculo a través del cual pueden hacerse donaciones.

La película cubre un concierto del 2005, en un hotel de Bagdad, y retrata la violencia de ese año y del 2006, tiempo durante cual una bomba se destruyó el espacio de ensayo de la banda.

“Recibimos una amenaza que decía que estábamos americanizados y que tocábamos música para Satán, bla, bla, bla, y los tendremos a ustedes, uno por uno,” dice Marwan en la película, que se estrenó en el festival de cine de Toronto y su difusión está programada para principios del 2008.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below