18 de octubre de 2008 / 0:55 / hace 9 años

Niños pobres celebran cumpleaños de rapero Wyclef Jean en Haití

3 MIN. DE LECTURA

Por Joseph Guyler Delva

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - Cientos de niños y jóvenes se reunieron el viernes en el mayor barrio pobre de Haití para celebrar el cumpleaños 36 de su compatriota y estrella del rap Wyclef Jean y juraron abrazar el hip-hop para escapar de la miseria.

En Cite Soleil, un pobre poblado costero en la capital, artistas jóvenes tomaron turnos para rapear en la jerga Creole de Haití y señalaron querer seguir los pasos de Jean.

"Quiero convertirme en alguien. Quiero hacerme conocido y ganarme la vida a través del hip-hop", dijo Josue Morancy, un niño de 12 años que se hace llamar "Mr. Jo.". "Wyclef fue pobre como nosotros, pero lo logró. Nosotros podemos hacerlo. Nunca se sabe", explicó Morancy.

Jean, que no estuvo en Haití para la celebración de su cumpleaños, nació el 17 de octubre de 1972, en Croix-des-Bouquets y se trasladó a Nueva York siendo niño.

Jean alcanzó el estrellato junto al grupo de hip-hop ganador del Grammy The Fugees.

El artista se ha convertido en un héroe en la nación caribeña por sus esfuerzos para llevar paz al país más pobre de América, donde acecha la desnutrición y la mayor parte de la gente sobrevive con menos de 2 dólares diarios.

Jean promueve el movimiento llamado "hip-hop Creole", que alienta a jóvenes talentos, especialmente en las zonas más pobres, a involucrarse en el rap en vez de unirse a pandillas.

Varios de los niños que se reunieron el viernes cantaron algunas de las canciones de Jean y rapearon sus propias melodías.

Jean comentó recientemente que montará un estudio de grabación en Cite Soleil para promover y asistir a los raperos que quieran grabar en Creole.

"No quiero armas, no quiero violencia. Denme una guitarra, un ritmo y un micrófono y rapearé por la paz y un mañana mejor", cantó un joven artista conocido como "Jah".

Haití, que ha luchado con dictaduras y violencia política desde que se separó del régimen francés en una revuelta de esclavos hace más de dos siglos, fue azotada por cuatro huracanes y tormentas tropicales entre agosto y septiembre, que dejaron un saldo de más de 800 muertos.

Editado en español por Javier Leira

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below