Anti-Soviético, un restaurante de Moscú, debe cambiar de nombre

lunes 21 de septiembre de 2009 12:19 GYT
 

MOSCU (Reuters) - Un restaurante de Moscú llamado "Anti-Soviético" tuvo que cambiar su nombre por la presión de autoridades locales que dijeron que ofendía a las generaciones rusas más mayores, dijo el lunes el gerente del establecimiento.

"Anti-Sovetskaya", que abrió en julio, fue rebautizado "Sovetskaya" o "Soviético", el viernes.

"Ellos dijeron que insultaba el sentimiento de los veteranos", declaró Alexander Vanin a Reuters, añadiendo que las autoridades locales habían amenazado con multar al restaurante de especialidad en kebab por este motivo.

Aunque muchos rusos consideran que la caída de la Unión Soviética en 1991 fue positiva, oleadas de nostalgia inundan Rusia.

"Esos nombres son un insulto a la historia de nuestro país", dijo un prefecto de la ciudad de Moscú Oleg Mitvol, citado por los medios de comunicación.

(Reporte de Ekaterina Sukhareva; Traducido en la Redacción de Madrid)