12 de febrero de 2010 / 0:02 / hace 8 años

Historia sobre una China dividida inaugura Berlín

<p>El logo del Festival de Cine de Berl&iacute;n en el Sony Centre de la ciudad, feb 9 2010. La 60 edici&oacute;n del Festival de Cine de Berl&iacute;n comenz&oacute; el jueves con una conmovedora historia de una pareja de ancianos chinos reunidos d&eacute;cadas despu&eacute;s de que la guerra civil los separara.Fabrizio Bensch</p>

Por Mike Collett-White

BERLIN (Reuters) - La 60 edición del Festival de Cine de Berlín comenzó el jueves con una conmovedora historia de una pareja de ancianos chinos reunidos décadas después de que la guerra civil los separara.

El estreno de "Apart Together" da inicio a 10 días de proyecciones, publicidad y glamour plagado de estrellas en el festival, que espera celebrar su aniversario con buenas cintas tras unas críticas poco entusiastas en las últimas ediciones.

El director de la película, Wang Quan'an, que vuelve a Berlín tres años después de ganar el Oso de Oro, dijo que las divisiones políticas entre China y Taiwán no eran mayores que las del tiempo y la distancia.

También dijo a los reporteros tras una proyección para la prensa y antes del estreno en la alfombra roja que su objetivo era ofrecer una imagen amplia de la vida diaria de la gente corriente.

"Cuando ruedo una película no estoy particularmente influenciado por las circunstancias externas. Lo que es importante para mi es la vida de la gente corriente y sus emociones. Es una tragedia que nuestro país esté dividido. Por supuesto es una tragedia que cualquier país esté dividido", explicó en declaraciones traducidas por un intérprete.

"Conocemos esto por la historia. Lo que es interesante sobre la película es que se centra en algunos de los detalles de esto: pone el punto de mira en eso y es muy importante", añadió.

"Apart Together" sigue los pasos de un grupo de ancianos ex soldados del Partido Nacional del Pueblo que reciben permiso para volver a la China continental desde Taiwán por primera vez desde que fueron obligados a refugiarse en la isla en 1949.

El ex soldado Lui Yansheng, sin embargo, no planea reunirse con sus familiares como los demás, sino buscar a su amor perdido y al hijo que nació tras su huida hace 50 años.

PELICULA DE POLANKSI EL VIERNES

El viernes la atención se centrará en "The Ghost Writer" de Roman Polanski, protagonizada por Ewan McGregor y Pierce Brosnan, y el sábado en "Shutter Island" de Martin Scorsese, con su colaborador habitual Leonardo DiCaprio.

Polanski se encuentra bajo arresto domiciliario en su chalé suizo e intenta evitar una orden de extradición a Estados Unidos, donde está acusado de mantener relaciones sexuales con una niña de 13 años hace más de 30 años.

El director no estará en Berlín, donde hay gran expectativa por la película que completó mientras estaba entre rejas.

Los organizadores esperan que luminarias como Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio, la jurado Renee Zellweger y el actor de Bollywood Shah Rukh Khan compensen la ausencia del director, de 76 años, responsable de clásicos como "Chinatown" y "Rosemary's Baby".

El director del Festival, Dieter Kosslick, tiene la difícil tarea de hacer equilibrio entre el glamour de las grandes estrellas y el apoyo al cine experimental de bajo presupuesto de distintos rincones del globo.

El volumen de negocios realizado en el evento que acompaña a la muestra, el European Film Market, también es esencial para la perspectiva del festival.

La ceremonia de entrega de premios del festival se llevará a cabo el 20 de febrero.

Traducido por la Redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below