BBC se disculpa por broma radial sobre falsa muerte de la reina

martes 18 de mayo de 2010 14:54 GYT
 

LONDRES (Reuters) - La radiodifusora pública británica BBC emitió una disculpa el martes luego de que el conductor de una estación de radio local bromeara al aire sobre que la reina Isabel II, de 84 años, había muerto.

Danny Kelly, que conduce el programa de la tarde en BBC WM, una estación de radio en el centro de Inglaterra, dijo a su audiencia que tenía un importante anuncio que hacer antes de decir "la reina Isabel II acaba de morir" y tocó el himno nacional, informaron medios.

Kelly, que publicita su programa en el sitio de internet de la radio con la frase "Nunca sabrás lo que pasará después, pero te garantizamos que pondrá una sonrisa en tu cara", dijo más tarde que se refería a un usuario de la página de internet Facebook que compartía el mismo nombre que la monarca británica.

Un portavoz de la BBC dijo que la corporación se disculpaba sin reservas por lo ocurrido y que era totalmente inadecuado.

"No había intención de ofender", dijo el portavoz. "BBC WM toma este comentario muy seriamente. Se están tomando acciones", agregó.

(Reporte de Michael Holden; Editado en español por Lucila Sigal)