2 de junio de 2010 / 2:01 / en 7 años

Escritor sueco Mankell describe su experiencia en flotilla Gaza

<p>El escritor Henning Mankell a su llegada al aeropuerto Landvetter, Suecia, jun 1 2010. Un reconocido escritor sueco, que estaba entre los activistas a bordo de una flotilla de embarcaciones capturadas por fuerzas israel&iacute;es en ruta a la Franja de Gaza, dijo no tener remordimientos por atraer la atenci&oacute;n del planeta a la situaci&oacute;n en la zona.SCANPIX/Kod 9200</p>

ESTOCOLMO (Reuters) - Un reconocido escritor sueco, que estaba entre los activistas a bordo de una flotilla de embarcaciones capturadas por fuerzas israelíes en ruta a la Franja de Gaza, dijo no tener remordimientos por atraer la atención del planeta a la situación en la zona.

Henning Mankell, de 62 años y quien volvió a su hogar el martes, era uno de los 11 suecos que participaban en la flotilla, aunque no estaba a bordo de la nave en la que ocurrieron los peores hechos de violencia.

El ataque de las fuerzas especiales dejó nueve muertos y a Israel aislada de cara a un escándalo internacional.

Al ser interrogado por el diario Expressen sobre si tenía remordimiento por ir en la misión, Mankell dijo: "Absolutamente no. Absolutamente no".

"Pero como saben, realmente ha destacado el punto de '¿qué está pasando en Gaza?'", agregó.

El autor sueco, cuyo suegro era el fallecido director de cine Ingmar Bergman, es un escritor policial reconocido por una serie de novelas de ficción terminadas en 1999 que se centran en el inspector Kurt Wallander.

El Ejército israelí dijo que nueve personas fallecieron cuando comandos abordaron el Mavi Marmara, la embarcación en donde ocurrió la mayor parte de los hechos de violencia, con helicópteros y botes que dispararon contra civiles en lo que el primer ministro israelí dijo fue defensa propia.

Mankell dijo que era el momento de introducir sanciones.

"Hemos intentado muchas otras cosas, pero los israelíes se rehusan a escuchar", dijo a Expressen.

"Creo que deberíamos usar nuestra experiencia de Sudáfrica. Sabemos que las sanciones tuvieron un gran efecto allá. Llevó bastante tiempo, pero resultó", agregó.

Una portavoz de la cancillería sueca dijo que siete ciudadanos de ese país permanecen en una cárcel al sur de Tel Aviv, pero es probable que algunos firmen sus órdenes de deportación y hagan abandono de Israel el miércoles o durante los próximos días.

Un miembro del Parlamento sueco, Mehmet Kaplan, quien también retornó el martes, dijo a la radio Ekot de Suecia que estaba muy feliz de volver, pero que sentía un gran pesar por quienes murieron.

"No teníamos armas, éramos civiles. Nadie tenía derecho de tomar nuestro barco", señaló, describiendo el caos y el temor mientras militares armados tomaban la nave en la que viajaba.

Reporte de Mia Shanley; Editado en español por Ricardo Figueroa

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below