4 de octubre de 2010 / 19:56 / hace 7 años

Trompetista Wynton Marsalis pone swing a relación Cuba-EEUU

<p>El trompetista estadounidense Wynton Marsalis durante un ensayo en La Habana, oct 4 2010. Marsalis, una leyenda viviente del jazz, aterriz&oacute; en Cuba con su orquesta para una serie de hist&oacute;ricos conciertos que pondr&aacute;n swing esta semana a la dif&iacute;cil relaci&oacute;n entre ambas naciones enemigas de la Guerra Fr&iacute;a.Desmond Boylan</p>

LA HABANA (Reuters) - El trompetista estadounidense Wynton Marsalis, una leyenda viviente del jazz, aterrizó en Cuba con su orquesta para una serie de históricos conciertos que pondrán swing esta semana a la difícil relación entre ambas naciones enemigas de la Guerra Fría.

El jazz es una pasión común entre Cuba y Estados Unidos, dos países sin relaciones diplomáticas plenas.

Marsalis dijo el lunes a periodistas en La Habana que ambos países "están unidos por la música".

"Nuestro lema es levantar los ánimos a través del swing. Animamos a la gente de todas partes del mundo a través del arte y del swing", agregó en una conferencia de prensa.

"En nuestra música, swing significa reunirnos y permanecer juntos, incluso cuando no queremos", añadió.

Su orquesta Jazz at Lincoln Center de Nueva York se presentará del 5 al 8 de octubre en un teatro de La Habana con estrellas locales como el pianista Chucho Valdés. Además de los conciertos, Marsalis ofrecerá talleres para jóvenes músicos cubanos.

Carlos Henríquez, codirector de la orquesta, dijo que la visita busca retomar el intercambio que músicos cubanos como el percusionista Chano Pozo promovieron en las décadas de 1940 y 1950.

Marsalis contó que cuando tenía 12 años, su padre, el pianista Ellis Marsalis, le mostró un disco donde tocaba Chucho Valdés.

"'Mira lo que estos tipos están haciendo en Cuba'. Luego puso el disco y exclamó 'wooooooooooooooooo'", recordó.

Cuba y Estados Unidos, separados por los 145 kilómetros del Estrecho de Florida, están enemistados desde la revolución liderada por Fidel Castro en 1959.

El presidente estadounidense, Barack Obama, prometió relanzar las relaciones entre los dos países, pero los avances fueron discretos.

Sin embargo, los intercambios culturales reactivados por Obama como parte de su estrategia de promover los contactos personales entre las naciones han demostrado ser un efectivo canal diplomático.

Estados Unidos ha autorizado las visitas de decenas de artistas cubanos como la diva de Buena Vista Social Club, Omara Portuondo, el trovador Silvio Rodríguez y la orquesta de salsa Los Van Van.

También permitió que artistas como el grupo estadounidense de funk Kool & The Gang o el grupo de reggaeton portorriqueño de Calle 13 tocaran en La Habana.

"Bienvenidos nuestros hermanos norteamericanos", dijo el lunes el vicepresidente del Instituto Cubano de la Música, Orlando Vistel.

"Esta es una visita que constituye un sueño añejo. Llevamos más de ocho años tratando de que se dé", explicó.

Reporte de Rosa Tania Valdés; editado por Esteban Israel y Silene Ramírez

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below