Presentador de BBC se disculpa por decir improperios al aire

lunes 6 de diciembre de 2010 09:09 GYT
 

LONDRES (Reuters) - Un presentador de Radio 4 de la BBC se disculpó el lunes después de que destrozara la frase "el secretario de Cultura Jeremy Hunt" lanzando un improperio estaba en vivo.

"Me temo que muchos de ustedes se dieron cuenta de que me metí en uno de esos enredos verbales horribles justo antes de las ocho", dijo el presentador de Today, James Naughtie, en una disculpa unos 20 minutos después de su desliz.

"Todo lo que puedo decir es que a veces en una transmisión en vivo estas cosas pasan y lo siento mucho por aquellos que no era eso lo que querían escuchar mientras desayunaban", afirmó el presentador.

(Reporte de Keith Weir. Editado en español por Marion Giraldo)