13 de abril de 2012 / 14:02 / hace 5 años

Libro hebreo de plegarias siglo XV será subastado en París

NUEVA YORK (Reuters) - Un libro de plegarias de fiestas del siglo XV escrito en hebreo, y que se cree podría valer hasta 800.000 dólares, será expuesto en Nueva York la próxima semana antes de su subasta en el remate de Libros y Manuscritos de la rama parisina de Christie's el mes que viene.

El libro de plegarias, o Mahzor, ilustrado y de 400 páginas, se realizó probablemente en Florencia y está considerado como uno de los más bellos y extraordinarios de su clase. Nunca se ha exhibido en público.

El papel de vitela, exquisitamente ilustrado con motivos renacentistas, contiene plegarias diarias y bendiciones para Pascua, Rosh Hashanah, Yom Kippur y Sukkoth.

"Está muy bellamente escrito y profusamente decorado con ilustraciones de estilos diversos", dijo Kay Sutton, directora del departamento internacional de manuscritos medievales y renacentistas en Christie's.

El frontispicio, elaboradamente decorado, tiene el estilo de Giovanni di Giuliano Boccardi, uno de los últimos representantes de la era dorada de la ilustración renacentista florentina.

"Éste es el único manuscrito hebreo en el que sabemos que trabajó", dijo Sutton, añadiendo que otras decoraciones fueron obra de un artista judío.

"Lo otro que es bastante excepcional sobre él es que sigue siendo un objeto tan intacto y unificado, en una encuadernación que debió haber recibido a principios del siglo XVI que tiene el escudo de armas de su primer propietario judío", explicó en una entrevista.

Sutton, que describió el libro de plegarias como uno de los más espectaculares y excepcionales de su clase, dijo que rara vez llega al mercado abierto una pieza semejante.

"Uno de los aspectos fascinantes de estos manuscritos es que actúan como testamento, tanto de la historia judía como de la diáspora", añadió.

La comunidad judía de Florencia prosperó en el siglo XV, ligada a la poderosa familia Medici.

El libro de plegarias, que ha estado casi 100 años en la misma familia, se expondrá en Nueva York el 16 y 17 de abril en la sede de Christie's en nueva York, antes de su subasta en París el 11 de mayo.

"Es obviamente un encargo muy especial", dijo Sutton, añadiendo que un posible comprador del libro sería un museo o un coleccionista privado exigente.

"Siempre es el caso en una subasta de que no sabemos nada hasta que vemos el nombre del comprador en la factura", explicó.

Reporte de Patricia Reaney. Traducido por Redacción de Madrid. Editado en español por Marion Giraldo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below