Fallece el poeta irlandés ganador del Nobel Seamus Heaney

viernes 30 de agosto de 2013 12:46 GYT
 

Por Sam Cage

DUBLÍN (Reuters) - Seamus Heaney, uno de los poetas más famosos del mundo y ganador del premio Nobel de Literatura en 1995, falleció a los 74 años después de una breve enfermedad, dijo el viernes su familia.

Heaney, nacido en Irlanda del Norte, publicó 12 volúmenes de poesía y tuvo su debut en 1966 con "Death of a Naturalist". Más tarde vinieron textos conocidos como "The Spirit Level" y "District and Circle", además de una aclamada traducción del clásico poema épico "Beowulf".

"Para nosotros, Seamus Heaney era un custodio del idioma, de nuestros códigos, de nuestra esencia como pueblo", dijo el primer ministro irlandés, Enda Kenny. "El pertenece a un grupo conformado por Joyce, Yeats, Shaw y Beckett en el panteón de nuestros mayores exponentes de la literatura", aseveró.

Heaney era una rareza entre los poetas, habiéndose ganado el aplauso de los críticos y del público con varios éxitos de ventas. En una ocasión necesitó tres horas para recorrer la principal calle de Dublín mientras sus seguidores le perseguían para pedirle autógrafos.

Nacido en una granja en Mossbawn, en el condado de Derry en Irlanda del Norte en 1939, los poemas de Heaney recuerdan los paisajes y olores de su infancia, festejando las recurrentes imágenes de los recolectores de papas y los taladores de turberas.

Era una figura de pelo alborotado y un carácter tímido y delicado que odiaba la atención de los medios y las caravanas de publicidad de las editoriales, incluso cuando se convirtió en una de las personalidades más famosas de Irlanda.

Su muerte apenó a poetas y políticos y era la principal historia del viernes aparecida en los boletines de noticias irlandeses al norte y sur de la frontera.

"En todos los sitios a los que he viajado en el mundo, el nombre de Seamus Heaney salió en la conversación", dijo el ministro de las Artes irlandés Deenihan a la cadena nacional RTE. "Lo vamos a echar mucho de menos, de muchos modos diferentes", aseveró.

(Reportes adicionales de Conor Humphries en Dublín e Ian Graham en Belfast. Traducido por Redacción de Madrid. Editado en español por Marion Giraldo)

 
Imagen de archivo del poeta Seamus Heaney recitando su poema "Villanelle for an Anniversary", en la Universidad de Harvard en Cambridge, EEUU, mayo 24 2012. Seamus Heaney, uno de los poetas más famosos del mundo y ganador del premio Nobel de Literatura en 1995, falleció a los 74 años después de una breve enfermedad, dijo el viernes su familia. REUTERS/Brian Snyder