8 de octubre de 2013 / 18:28 / hace 4 años

Un minuto con Paul Giamatti sobre el asesinato de JFK y la esclavitud

Por Mary Milliken

LOS ÁNGELES (Reuters) - Ha pasado casi una década desde que el actor Paul Giamatti se presentó al mundo como el desafortunado y neurótico pero adorable aficionado al vino Miles en "Entre copas".

Desde entonces, ha interpretado a un presidente de Estados Unidos (John Adams) y a uno de la Reserva Federal (Ben Bernanke) y este otoño tiene dos papeles más basado en personajes de la vida real.

En "Parkland", un drama sobre las consecuencias del asesinato del presidente John F. Kennedy, encarna a Abraham Zapruder, el empresario de Dallas que grabó por accidente la famosa película de 26 segundos del suceso en su cámara Super 8.

In "12 años de esclavitud", una extenuante cuanto de un hombre libre negro que se convierte en un esclavo, Giamatti es un traficante de esclavos que los presenta desnudos y negocia sus precios. Los críticos consideran el filme un serio candidato al Oscar.

Giamatti, de 46 años, habló con Reuters sobre la interpretación de un hombre que lucha con la decisión de vender la película de JFK y las dificultades de hacer que un despiadado esclavista parezca tener un comportamiento aceptable.

P: Tu personaje de "Parkland", Abe Zapruder, llena un vacío de información que ahora todos tenemos. Aparte del guión y del libro "Four Days in November" de Vincent Bugliosi ¿Cómo supiste más sobre él?

R: No sé nada sobre él realmente. Hay vídeos de él, no muchos, pero es algo que ha sido muy útil. Conocí a su familia, que me dijo algunas cosas interesantes. A veces cuando interpretas a una persona real te encuentras con la familia, eso es genial. Pero esta vez sentí que ya había habido bastante gente revoloteando alrededor de sus vidas, así que no quería acercarme demasiado a ellos.

P: Al inicio vemos que es un hombre bueno ¿Qué es lo que más te preocupó para equilibrar el papel?

R: No quería hacerlo demasiado bueno. Me preocupaba hacerlo demasiado bueno, pero es lo que era.

Una de las cosas que más me preocupaba era su increíblemente fuerte acento. Y quise hacerlo sin exagerarlo. Era un judío ucraniano criado en Nueva York y sonaba como tal, lo que lo diferenciaba mucho de cualquier otra persona (en Dallas). Es raro que estuviera ahí.

P: Vemos a un Zapruder preocupado por el impacto del filme y cómo va a cambiar su vida para siempre.

R: Cambió su vida de verdad. Parecía saber muy bien lo que iba a hacer con su vida, lo cual es asombroso.

El asunto de venderlo fue una lucha interna para él. Fue una decisión muy complicada que no le gustó. Y recibió muchas críticas por ello, porque era muy inapropiado venderlo. Pero no iba a lograr un gran pellizco. Tenía sentido que necesitaba sacarlo de su vida y de la de sus familias.

P: ¿Cómo es tu papel en "12 años de esclavitud"?

R: En esta película hay como 40 millones de personas. Tiene muchos cameos, que es esencialmente lo que hago en ella. Pero fue muy interesante. Interpreto a alguien real. Nadie sabe mucho sobre él. Se llamaba Theophilus Freeman, que fue uno de los grandes traficantes de esclavos en Nueva Orleans en la década de 1850.

P: Se habla mucho de esta película.

R: Leí el guión y pensé inmediatamente que me gustaría formar parte de ello. No me importa lo que hiciera.

Sabía que para hacer este papel mi objetivo era hacerlo parecer normal - estar ahí con esas personas y comerciar con ellas como caballos y decir que esta mujer no se va a vender junto a su hijo y decirle que se calle y azotarla. Es algo mundano para el tipo que lo hace. La única persona asombrada por ello es el pobre hombre que venden como esclavo.

Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below