15 de febrero de 2014 / 19:08 / en 4 años

Películas asiáticas destacan y cinta china se queda con Oso de Oro en Berlín

Las películas asiáticas fueron las grandes ganadoras del Festival Internacional de Cine de Berlín el sábado, encabezadas por la cinta china "Bai Ri Yan Huo" ("Carbón Negro, Hielo Delgado") sobre un detective con sobrepeso que persigue a un asesino en serie, que se llevó el Oso de Oro. REUTERS/Thomas Peter (GERMANY - Tags: ENTERTAINMENT)

Por Michael Roddy y Alexandra Hudson

BERLIN (Reuters) - Las películas asiáticas fueron las grandes ganadoras del Festival Internacional de Cine de Berlín el sábado, encabezadas por la cinta china “Bai Ri Yan Huo” (“Carbón Negro, Hielo Delgado”) sobre un detective con sobrepeso que persigue a un asesino en serie, que se llevó el Oso de Oro.

Liao Fan, que dijo que engordó 20 kilos y bebió más alcohol para interpretar el rol del detective Zhang Zili, obtuvo el premio al mejor actor.

“Las películas chinas son aceptadas más y más”, dijo a los periodistas el director del filme ganador, Diao Yinan.

“Parece que cada vez que lo llevamos al extranjero, hay un mayor entusiasmo por el cine chino. No esperábamos eso, pero hoy en día el cine es global”, agregó.

Haru Kuroki, que ganó el premio a la mejor actriz por su interpretación de una empleada doméstica en Tokio antes y durante la Segunda Guerra Mundial en el filme japonés “Chiisai Ouchi” (“La Casita”), dijo que quería saltar de felicidad, pero que usar un kimono lo hacía difícil.

El estadounidense Richard Linklater fue nombrado como mejor director por su largometraje “Boyhood”, que usa a los mismos niños actores en un período de 12 años.

En tanto, la película “Grand Budapest Hotel”, del director Wes Anderson y ambientado en un país ficticio de europa central, se llevó el Oso de Plata otorgado por el gran jurado.

Al ser consultado si estaba decepcionado, Linklater -cuya película era popular entre los asistentes al festival- respondió: “Con esto, el cine, estás trabajando para ti mismo para realizar tus propias visiones, no estás pensando en premios”.

El filme etíope “Difret”, basado en un caso real de secuestro en Etiopía y respaldado por la actriz Angelina Jolie, se llevó el premio de la audiencia.

Los galardones fueron otorgados por un jurado de ocho personas encabezado por el director y productor estadounidense James Schamus tras un festival de 11 días en que se proyectaron 400 películas, 23 de ellas en competencia por el Oso de Oro.

El Festival de Cine de Berlín, llamado oficialmente “Berlinale”, es uno de los más antiguos y prestigiosos del mundo.

Reporte de Alexandra Hudson; escrito por Michael Roddy. Traducido y editado en español por Patricio Abusleme

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below