A FONDO-Coyotes en Internet: los traficantes de personas que trabajan por Facebook

martes 5 de agosto de 2014 17:21 GYT
 

Por Gabriel Stargardter y Patricia Zengerle

SAN PEDRO SULA Honduras/WASHINGTON (Reuters) - En 1998, cuando Alan Villeda empezó a traficar personas desde Honduras hacia Estados Unidos, sólo podía comunicarse con sus clientes por teléfono y con mala señal.

Hoy en día, su éxito se transmite de boca a boca y sus potenciales clientes lo buscan por Facebook.

Las redes sociales como Facebook y Skype están cambiando -y en algunos casos acelerando- las migraciones que por décadas han realizado los centroamericano hacia el norte, brindando mucha información sobre riesgos y beneficios de hacer el viaje, aseguran funcionarios estadounidenses y hondureños.

Las imágenes y testimonios publicados por inmigrantes que han llegado a Estados Unidos ayudan a acercar a las familias desarraigadas y también a impulsar los negocios de "coyotes" que operan por Internet, como Villeda, que vive en la ciudad de La Ceiba, en la costa caribeña de Honduras.

"No necesito hacer publicidad porque Facebook es lo que les hace convencer de irse", dice Villeda, que entra a los cibercafés cada vez que puede para revisar su correo.

"Hay mucha gente que no ha visto a sus familias por mucho tiempo. Cuando llegan, escriben sobre eso en Facebook", dijo Villeda, en referencia a las publicaciones de migrantes acerca de su travesía por la frontera.

Las redes sociales se están convirtiendo en un desafío para los funcionarios de Estados Unidos y Centroamérica que intentan evitar que la oleada de emigrantes, incluyendo a decenas de miles de menores no acompañados, llegue a Estados Unidos.

Muchas de esas personas huyen de la violencia y la pobreza.   Continuación...

 
A border patrol police officer frisks passengers of a bus at a checkpoint in Honduras, near its border with Guatemala August 2, 2014. Sites like Facebook, Yahoo and WhatsApp have changed, and in some cases accelerated, the decades-old northward migration of Central Americans by providing crowd-sourced information on the risks and rewards of making the journey. Picture taken August 2, 2014. To match Insight USA-IMMIGRATION/SOCIALMEDIA     REUTERS/Jorge Cabrera (HONDURAS - Tags: POLITICS SOCIETY IMMIGRATION CRIME LAW) - RTR418Q1