17 de septiembre de 2014 / 1:18 / en 3 años

Boeing y SpaceX ganan contratos para construir "taxis espaciales" para la NASA

La cabina de la nave espacial Dragon V2 aparece en la fotografía despúes de su presentación en Hawthorne, California. 29 mayo, 2014. NASA se asociará con Boeing y SpaceX para construir "taxis espaciales" que lleven a los astronautas a la Estación Espacial Internacional, lo que permitiría a Estados Unidos dejar de depender de Rusia para sus traslados, dijeron el martes funcionarios. REUTERS/Mario Anzuoni

CABO CAÑAVERAL/WASHINGTON (Reuters) - NASA se asociará con Boeing y SpaceX para construir “taxis espaciales” que lleven a los astronautas a la Estación Espacial Internacional, lo que permitiría a Estados Unidos dejar de depender de Rusia para sus traslados, dijeron el martes funcionarios.

La agencia espacial de Estados Unidos (NASA) consideró también una oferta de la empresa Sierra Nevada Corp, pero se decidió por su antiguo proveedor Boeing y SpaceX de California, para los contratos con un valor combinado de 6.800 millones de dólares para desarrollar, certificar y volar cápsulas para siete personas.

Boeing obtuvo un contrato de 4.200 millones de dólares y SpaceX de 2.600 millones de dólares. SpaceX es dirigida por el empresario Elon Musk, quien también es el presidente ejecutivo del fabricante de autos eléctricos Tesla Motors.

“SpaceX está profundamente honrado con la confianza que la NASA depositó en nosotros”, dijo Musk, un millonario canadiense estadounidense que nació en Sudáfrica. “Es un paso clave en un trayecto que al final nos llevará a las estrellas y hará de la humanidad una especie multiplanetaria”, agregó.

Boeing y SpaceX deben estar listos para realizar vuelos comerciales en 2017, dijo Kathy Leuders, gerente de NASA para programas comerciales de tripulación. La funcionaria dijo que los contratos con ambas empresas tienen los mismos requerimientos.

“Las empresas propusieron el valor con el que podían realizar el trabajo y el Gobierno lo aceptó”, explicó Leuders en una conferencia telefónica con periodistas.

El contrato tiene una renovada urgencia tras la escalada de la tensión con Rusia por la anexión de la región ucraniana de Crimea.

Al transportar directamente los astronautas desde Estados Unidos, la NASA podría acabar con el monopolio ruso para el transporte de tripulación espacial.

La agencia estadounidense paga 70 millones de dólares por cada persona transportada en las cápsulas Soyuz, los únicos vuelos disponibles para astronautas desde que se retiró la flota de transbordadores especiales en 2011.

Editado en español por Javier López de Lérida

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below