Científicos inician mayor experimento mundial física

miércoles 10 de septiembre de 2008 11:21 GYT
 

Por Robert Evans

GINEBRA (Reuters) - Científicos internacionales celebraron el miércoles el exitoso inicio de las operaciones de un enorme acelerador de partículas, con el cual buscan recrear las condiciones inmediatamente posteriores al "Big Bang."

Los experimentos en el Gran Colisionador de Hadrones (LHC por su sigla en inglés), la mayor y más compleja máquina jamás construida, podrían develar misterios sobre la física y responder interrogantes acerca del universo y su origen.

Los responsables del proyecto tuvieron que desmentir algunas críticas que indicaron que el experimento podía crear pequeños agujeros negros de intensa gravedad que podrían aspirar todo el planeta.

Aquellos temores, promovidos por algunos escritores fatalistas, han fomentado un gran interés en la física de partículas antes de la puesta en marcha de la máquina. Destacados científicos han rechazado tales preocupaciones como un "sin sentido."

El debut de la máquina, que costó 10.000 millones de francos suizos (9.000 millones de dólares), se produjo con una señal luminosa en una pantalla de la sala de control de la CERN, el Consejo Europeo para la Investigación Nuclear, a eso de las 9.30, hora local (0730 GMT).

"Tenemos un haz en el LHC," dijo el líder de proyecto Lyn Evans a sus colegas, que estallaron en aplausos al oír la noticia.

Cientos de físicos y técnicos se apiñaron en la sala de control más tarde para celebrar ruidosamente otra vez cuando un haz de partículas completó la trayectoria del acelerador en una dirección, completando satisfactoriamente la primera tarea de la máquina.

Los científicos quieren enviar haces en ambas direcciones simultáneamente para crear colisiones de gran energía a velocidades cercanas a la de la luz, en un intento de recrear a pequeña escala el calor y la energía del Big Bang, un concepto sobre el origen del universo que domina la ciencia.   Continuación...

 
<p>Cient&iacute;ficos observan pantallas en el centro de control de CERN en Ginebra, 10 sep 2008. Cient&iacute;ficos de la Organizaci&oacute;n Europea para la Inverstigaci&oacute;n Nuclear (CERN, por sus iniciales en ingl&eacute;s) iniciaron el mi&eacute;rcoles las operaciones del enorme acelerador de part&iacute;culas con el cual buscan recrear las condiciones inmediatamente posteriores al 'Big Bang'. Los experimentos en el Gran Colisionador de Hadrones (GCH), un acelerador de part&iacute;culas que cost&oacute; 10.000 millones de francos suizos (9.000 millones de d&oacute;lares) y se construy&oacute; debajo de la frontera franco-suiza, podr&iacute;a develar misterios sobre la f&iacute;sica y responder interrogantes acerca del Universo y su origen. Photo by Pool/Reuters</p>