REENVIO-Demandan pareja escocesa por comprar sitio web de Narnia

domingo 15 de junio de 2008 11:50 GYT
 

LONDRES (Reuters) - Una familia escocesa se vio enredada en una disputa legal con los herederos del escritor C.S. Lewis por supuestamente violar la propiedad intelectual al registrar un sitio en internet bajo el nombre de Narnia, que habí sido creado como regalo para su hijo de diez años.

Richard y Gillian Saville-Smith, que viven en Edimburgo, pagaron 70 libras por el portal Narnia.mobi a la compañía de registros en Internet Fasthosts en el 2006, a fin de tenerlo como cuenta de correo electrónico.

La compañía C.S.Lewis, propietaria de la herencia del escritor, les pidió que devolvieran el dominio pero la familia se negó, recibiendo entonces 128 archivos por una demanda legal interpuesta ante la Organización Internacional de Propiedad Intelectual (WIPO, por sus siglas en inglés), con sede en Suiza.

"Lo habíamos estado guardando como una sorpresa para el cumpleaños de nuestro hijo, coincidiendo con el lanzamiento de la película," dijo el señor Saville-Smith, en referencia al estreno en Reino Unido de la producción de Walt Disney "Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian."

El despacho de abogados que representa a los herederos de C.S. Lewis no estuvieron disponibles de inmediataopara comentar el asunto.

"El príncipe Caspian," la segunda de una serie de películas basadas en "Las crónicas de Narnia," se estrenará en Reino Unido el 19 de junio, siguiendo a la primera entrega en el 2005 de "El león, la bruja y el ropero."

"Toda nuestra familia admira a C.S. Lewis y él debe estar revolviéndose en su tumba por esto," agregó el señor Saville-Smith.

Los Saville-Smith deben responder a la WIPO antes del 23 de junio y se espera que la organización tome una determinación en un mes.

"No hemos hecho dinero con este dominio y no tenemos interés en hacerlo," aseguró la familia.

(Por John Joseph, traducción de Servicio Online de Madrid, editado en español por Marion Giraldo)

(Mesa de edición en español +562 4374447)