España y Alemania lanzan al espacio dos satélites

jueves 1 de octubre de 2009 21:03 GYT
 

Por Laurent Marot

CAYENA, Guayana Francesa (Reuters) - Un cohete Ariane-5 despegó el jueves de Guayana Francesa para poner en órbita un satélite español de telecomunicaciones y un satélite militar alemán, dijeron funcionarios espaciales.

Veintisiete minutos después de abandonar el centro de la Agencia Espacial Europea de lanzamiento de Kourou, en la costa noreste de Sudámerica, el cohete lanzó el satélite Amazonas-2 del operador español de telecomunicaciones Hispasat.

El satélite está diseñado para prestar servicios de telecomunicaciones en toda América Latina.

Seis minutos después, el cohete puso en órbita el COMSATBw-1, satélite militar de Alemania.

"Este satélite basará las nuevas comunicaciones y sistemas de seguridad de las fuerzas armadas alemanas", dijo a periodistas tras el lanzamiento el coronel Pirmin Meisenheimer, de la Fuerza de Defensa de Alemania.

"Para Alemania, este es un paso importante hacia la mejora de nuestras capacidades, sobre todo para nuestras fuerzas fuera de su área", agregó.

El COMSATBw-1 es el primero de dos satélites ordenados por el ejército alemán.

(Reporte adicional de Alexander Miles; Editado en español por Ricardo Figueroa)