El alfabeto latino perderá su dominio en las direcciones online

viernes 30 de octubre de 2009 07:12 GYT
 

SEUL (Reuters) - El organismo encargado de asignar a los usuarios de internet de todo el mundo sus direcciones online dijo el viernes que había acordado permitir el uso de cualquier grafía, no sólo el alfabeto latino.

La Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), que aprobó el cambio en una reunión en Seúl, dijo en un comunicado que esta decisión podría llevar a un alza impresionante el número de usuarios de internet.

"Este es sólo el primer paso, pero es increíblemente grande y un movimiento histórico hacia la internacionalización de internet", dijo el presidente y presidente ejecutivo de ICANN, Rod Beckstrom.

"Simplemente hemos hecho internet mucho más accesible a millones de personas en regiones como Asia, Oriente Medio y Rusia", añadió.

El programa será presentado por etapas, a partir del 16 de noviembre.

En un principio, permitirá a los nombres de dominios internacionalizados (IDNs) que usen grafías como la china, la coreana o la arábica para los indicadores del código del país al final de una dirección.

Con el tiempo, el uso de los IDNs se ampliará a todos los tipos de direcciones de internet.

La ICANN fue creada en 1998 bajo la égida del Departamento de Comercio de Estados Unidos. Decide qué nombres pueden ser añadidos a los principales dominios de internet como .com así como las designaciones de país.

El mes pasado, el Gobierno estadounidense aceptó una serie de cambios que en la práctica suponen que la ICANN no responderá únicamente a Estados Unidos.

(Reporte de Jonathan Thatcher; Traducido por Inmaculada Sanz en la Redacción de Madrid; Editado por Lucila Sigal en la Mesa de Edición en español de Santiago de Chile)

 
<p>Usuarios de internet en un cibercaf&eacute; en Kuala Lumpur, Malasia, 7 ago 2009. El organismo encargado de asignar a los usuarios de internet de todo el mundo sus direcciones online dijo el viernes que hab&iacute;a acordado permitir el uso de cualquier graf&iacute;a, no s&oacute;lo el alfabeto latino. La Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), que aprob&oacute; el cambio en una reuni&oacute;n en Se&uacute;l, dijo en un comunicado que esta decisi&oacute;n podr&iacute;a llevar a un alza impresionante el n&uacute;mero de usuarios de internet. REUTERS/Bazuki Muhammad</p>