Impacto del volcán en aerolíneas podría ser peor al del 11/9: UE

lunes 19 de abril de 2010 12:19 GYT
 

BRUSELAS (Reuters) - La nube de cenizas volcánicas que ha obligado a cancelar vuelos en Europa podría generar un mayor impacto económico a la industria de las aerolíneas que los ataques del 11 de septiembre del 2001 en Estados Unidos, dijo el lunes el comisionado de transporte de la Unión Europea.

Desde la semana pasada las cenizas de un volcán en Islandia que entró en erupción en marzo han causado un caos en el tráfico aéreo europeo.

El comisionado europeo Siim Kallas también dijo en una conferencia de prensa que la Unión Europea no podía comprometer la seguridad de los pasajeros durante la crisis.

El grupo sectorial IATA ha criticado la respuesta europea a la nube de cenizas y pidió medidas urgentes para reabrir el espacio aéreo luego de cinco días de cierres que han costado a las aerolíneas 250 millones de dólares por día.

"La evaluación (de la industria de las aerolíneas) es que las consecuencias de este evento sin precedentes (...) se extienden (más) que el impacto del 11 de septiembre. Las aerolíneas hoy no están listas para sopesar las pérdidas", dijo Kallas.

Pero señaló que no debe cundir el pánico en la toma de decisiones sobre la crisis. Además reiteró que las aerolíneas tenían la obligación de compensar a los pasajeros que habían sido incapaces de viajar por la crisis.

Kallas tenía previsto participar en una conferencia telefónica entre ministros de transporte de la Unión Europea el lunes. Consultado sobre si habría una decisión de retomar los vuelos, dijo: "Debe haber algún tipo de enfoque común".

Una portavoz de la Comisión Europea, órgano ejecutivo del bloque regional, dijo que la industria aún no había aplicado compensación alguna para los ingresos perdidos por la nube.

Cualquier ayuda provista por los gobiernos de la UE para las aerolíneas tendrían que ser proporcional al daño sufrido en la crisis, señaló. Los pedidos de ayuda serían revisados "rápidamente", añadió.

Un portavoz de la Comisión dijo por separado que la Unión Europea chequeaba el posible impacto en la salud de los ciudadanos, por la nube de cenizas pero que por ahora no tenía temores.

(Reporte de corresponsalía en Bruselas, escrita por Timothy Heritage, Editado en español por Magdalena Morales)

 
<p>Pasajeros esperan en el aeropuerto Ruzyne luego de que todos los vuelos fuesen cancelados debido a la ceniza volc&aacute;nica, en Praga. Abr 18 2010. La nube de cenizas volc&aacute;nicas que ha obligado a cancelar vuelos en Europa podr&iacute;a generar un mayor impacto econ&oacute;mico a la industria de las aerol&iacute;neas que los ataques del 11 de septiembre del 2001 en Estados Unidos, dijo el lunes el comisionado de transporte de la Uni&oacute;n Europea. REUTERS/David W Cerny</p>