Estela crudo cerca plataforma incendiada EEUU, no sería derrame

viernes 3 de septiembre de 2010 16:00 GYT
 

HOUSTON (Reuters) - Los tripulantes de un helicóptero de la Guardia Costera avistaron el viernes una estela de crudo cerca a la plataforma incendiada de Mariner Energy en el Golfo de México, pero no parecía ser un derrame, dijo un portavoz de la institución.

Investigadores se encontraban en la plataforma y buscaban confirmar que no haya fugas de petróleo desde algunos de los pozos de la instalación, dijo Steve Lehmann.

"La estela, de casi 100 yardas (91 metros) de largo y 10 yardas de ancho, casi un galón, se cree que sean residuos de los esfuerzos para combatir el fuego", dijo el portavoz.

(Reporte de Bruce Nichols. Editado en español por Mónica Vargas)