14 de octubre de 2010 / 14:18 / hace 7 años

Toyota podría dejar de exportar Corolla desde Japón por alza yen

3 MIN. DE LECTURA

<p>Imagen de archivo del logo de Toyota en una presentaci&oacute;n de autom&oacute;viles en Chicago. Feb 10 2010 Toyota Motor Corp est&aacute; considerando poner fin a las exportaciones desde Jap&oacute;n del sed&aacute;n Corolla desde el 2013 y trasladar esa producci&oacute;n al exterior debido a la fortaleza del yen, inform&oacute; el jueves el diario Tokyo Shimbun.John Gress/ARCHIVO</p>

TOKIO (Reuters) - Toyota Motor Corp está considerando poner fin a las exportaciones desde Japón del sedán Corolla desde el 2013 y trasladar esa producción al exterior debido a la fortaleza del yen, informó el jueves el diario Tokyo Shimbun.

El alza del yen a máximos de 15 años contra el dólar está amenazando a la competitividad de las exportaciones japonesas y llevando a las empresas a trasladar una mayor parte de su producción fuera de Japón.

El Corolla es uno de los modelos de Toyota de mejores ventas y se fabrica en 15 países.

En el 2009, Toyota fabricó cerca de 235.000 Corollas en Japón -casi un 60 por ciento de los cuales fueron exportados - y 815.000 en otros países.

El portavoz de Toyota, Paul Nolasco, dijo que la compañía estaba constantemente buscando optimizar su estructura de producción global, pero que no se había tomado una decisión sobre trasladar la fabricación de los Corolla para exportación fuera de Japón.

"A la tasa de cambio actual, mientras más Toyota Corolla se envían al exterior, más dinero se pierde", dijo el analista de Advanced Research Koji Endo.

Endo agregó que para ganar dinero en el modelo compacto Corolla, Toyota tendría que cambiar la producción a otros países o reducir drásticamente los costos, o ambos.

Tokyo Shimbun reportó que el mayor fabricante mundial de autos también estaba considerando cambiar la producción de todos los autos Corolla vendidos en Japón a una de sus divisiones.

La mayoría de las automotrices han prometido no cerrar ninguna planta de ensamblaje en Japón, pero los ejecutivos han advertido que podrían verse obligados a trasladar la producción al exterior, en una amenaza a los empleos en la frágil economía japonesa.

"Quizás ellos (el Gobierno) no se dan cuenta del daño que (el yen alto) representa para esas compañías", dijo el jueves el presidente de Mitsubishi Motors, Osamu Masuko.

Editado en español por Juan José Lagorio

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below