2 de mayo de 2011 / 15:25 / hace 6 años

Terremoto hunde ventas de vehículos Japón en abril

3 MIN. DE LECTURA

<p>Un hombre mira sobre un cat&aacute;logo un Hyundai en un concesionario de SeulLee Jae-Won</p>

Por Chang-Ran Kim y Hyunjoo Jin

TOKIO/SEUL (Reuters) - Las ventas de vehículos japoneses nuevos disminuyeron a la mitad en abril y llevaron a la cifra total de despachos a mínimos, por los efectos del devastador terremoto del 11 de marzo que causó una interrupción sin precedentes en la industria.

En contraste, la surcoreana Hyundai Motor y su filial Kia Motors brillaron porque ocuparon el espacio que dejaron las fabricantes locales.

Las ventas de vehículos en Japón, excluyendo los más pequeños de 660cc, cayeron un 51 por ciento interanual a 108.824 unidades el mes pasado.

El líder del mercado, Toyota Motor Corp, registró el peor desempeño con una baja de 69 por ciento.

La ventas mensuales de vehículos cayeron al nivel más bajo desde enero del 1968, cuando comenzaron los registros.

Sumando los vehículos de 660cc, que se cuentan por separado, las ventas de vehículos nuevos en el tercer mayor país fabricante de vehículos cedieron un 47,3 por ciento a 185.673 unidades, según datos difundidos el lunes.

"No podemos decir que hayamos tocado fondo", dijo Michiro Saito, gerente general de la Japan Automobile Dealers Association (JADA), que compila los datos de vehículos sin considerar los más pequeños.

"Incluso ahora, muchos fabricantes están produciendo sólo al 50 por ciento de sus planes originales", dijo.

Añadió que las ventas probablemente continúen cayendo en la medición interanual durante todo el 2011.

Los líderes del mercado, Toyota, Nissan Motor Co y Honda Motor Co se han visto obligados a recortar su producción globalmente después de que el terremoto de magnitud 9 y el posterior tsunami de marzo afectaron la producción de cientos de componentes para sus vehículos.

Toyota y Honda dijeron que el regreso a su producción plena tardaría al menos seis meses más, mientras que Nissan todavía no ha especificado el tiempo que demorará en recuperarse.

Ventaja

Paralelamente, las ventas globales de Hyundai crecieron un 9,7 por ciento a 340.647 unidades en abril, mientras que las de Kia crecieron 17,8 por ciento a 205.603.

"Hyundai y Kia también están esperando publicar un alza récord en su participación en el mercado estadounidense en abril beneficiadas por la interrupción de la producción en Japón, dijo Lee Sang-hyun, analista de NH Investment & Securities.

"Las fuertes ventas en China y otros mercados emergentes lideraron el alza en las ventas de Hyundai y Kia, mientras el mercado doméstico se comportó sólido", añadió.

Reporte adicional de Neha Singh en Mumbai; editado ene spañol por Gabriela Donoso

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below