Samsung gana caso a Apple porque sus tabletas no tienen "onda"

lunes 9 de julio de 2012 11:38 GYT
 

LONDRES (Reuters) - Samsung Electronics venció a Apple en la última batalla por la guerra de patentes entre las compañías rivales, ya que un juez británico dictaminó que las tabletas Galaxy de Samsung no infringieron los diseños del iPad de la firma tecnológica estadounidense porque no tienen tanta "onda".

En la decisión del lunes de la Corte Suprema británica, el juez Colin Birss dijo que las tabletas Galaxy de Samsung pertenecen a la misma familia que el diseño de Apple cuando se las ve de frente, pero que los productos de Samsung son "muy delgados, casi miembros insustanciales de esa familia, con detalles inusuales en la parte de atrás".

"No tienen la misma sobriedad y simplicidad extrema que posee el diseño de Apple. No tienen tanta onda", señaló el magistrado. "La impresión general producida es diferente", agregó.

La victoria para Samsung llega días después de que una corte de apelaciones estadounidense levantara un congelamiento sobre las ventas de sus teléfonos inteligentes Galaxy Nexus, aunque mantuvo una decisión de un tribunal menor de interrumpir temporalmente las ventas de su tableta Galaxy 10.1.

Ambas compañías están llevando adelante batallas legales en unos 10 países, acusándose mutuamente de infringir las patentes, mientras buscan la supremacía en el mercado de los dispositivos móviles.

Samsung recibió con agrado la decisión de la Corte Suprema británica, que dijo que afirma sus propios derechos de propiedad intelectual mientras respeta los de las demás empresas.

"Si Apple sigue haciendo reclamos legales excesivos en otros países en base a este tipo de diseños genéricos, la innovación en la industria podría verse dañada y la opción de los consumidores, excesivamente limitada", manifestó Samsung en un comunicado.

Apple dijo que no tenía comentarios para hacer sobre la decisión judicial del lunes, aunque reiteró su perspectiva sobre los diseños de la firma surcoreana.

"No es coincidencia que los últimos productos de Samsung luzcan muy parecidos a iPhone y iPad, desde la forma del hardware hasta la interface del usuario e incluso el envoltorio", indicó Apple.

"Este tipo de copia descarada está mal y, como hemos dicho muchas veces antes, necesitamos proteger la propiedad intelectual de Apple cuando empresas roban nuestras ideas", añadió.

(Reporte de Paul Sandle; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)

 
<p>Foto de archivo del logo de Samsung Electronics en la sede de la firma en Se&uacute;l, jul 6 2012. Samsung Electronics venci&oacute; a Apple en la &uacute;ltima batalla por la guerra de patentes entre las compa&ntilde;&iacute;as rivales, ya que un juez brit&aacute;nico dictamin&oacute; que las tabletas Galaxy de Samsung no infringieron los dise&ntilde;os del iPad de la firma tecnol&oacute;gica estadounidense porque no tienen tanta "onda". REUTERS/Lee Jae-Won</p>