Algunos productos de Samsung violan patente de Apple: tribunal

miércoles 28 de noviembre de 2012 13:02 GYT
 

AMSTERDAM (Reuters) - Un tribunal holandés dijo el miércoles que algunos de los teléfonos inteligentes y tabletas Galaxy de Samsung violan una patente de Apple, en la última ronda de la batalla mundial entre ambas empresas.

El tribunal ordenó que Samsung Electronics pague una indemnización a Apple, determinada por los beneficios que ha obtenido de las ventas.

La disputa de patentes está relacionada con las versiones del sistema operativo Android de la 2.2.1 a la 3.0, empleadas en las tabletas y 'smartphones' Galaxy, según el tribunal.

Samsung y Apple, los mayores fabricantes de teléfonos inteligentes del mundo, están inmersos en batallas por patentes en al menos 10 países, mientras luchan por dominar el lucrativo mercado móvil y ganarse a los consumidores con sus últimos dispositivos.

El juez de un comité de comercio estadounidense determinó el mes pasado en una decisión preliminar que la surcoreana Samsung, primer fabricante de teléfonos inteligentes, infringió patentes de la estadounidense Apple en la fabricación de sus tabletas y teléfonos avanzados.

Samsung ganó un juicio el mes pasado en Holanda, donde un tribunal determinó que no habían infringido patentes de su rival al emplear ciertas tecnologías táctiles en algunos de sus dispositivos Galaxy.

(Información de Gilbert Kreijger y Sara Webb. Traducido en la Redacción de Madrid)