3 MIN. DE LECTURA
(Adds Petrobras comment, paragraph 5)
By Jeb Blount and Marta Nogueira
RIO DE JANEIRO, June 15 (Reuters) - Brazil's state-run oil company Petroleo Brasileiro SA halted production on Sunday from its P-40 platform in the offshore Marlim Sul field after a gas leak on the vessel, an oil workers' union and the country's petroleum regulator said on Monday.
Petrobras, as the company is known, confirmed the leak later on Monday.
The P-40, a semi-submersible production platform, was producing about 45,915 barrels of oil and 800,000 cubic meters of natural gas a day when it was shut down, the union said on its website.
The regulator, known as the ANP, confirmed the shutdown in a statement, adding that no oil or gas was leaked into the ocean.
Petrobras said in a statement that the leak was quickly controlled and that production was in the process of being normalized. The company did not say how long production had been halted for.
The P-40, located about 175 kilometers (109 miles) off the coast of Rio de Janeiro state, is at the hub of a network of five platforms in Marlim Sul and at the center of Brazil's oil and gas pipelines that interlink undersea natural gas pipelines into a single export line to the coast.
The platform is also linked to an undersea pipeline system that exports oil from the neighboring Marlim field.
The shutdown is the latest in a series of accidents and problems at Petrobras' offshore platforms.
It is the second in less than a month at Marlim Sul, which produced 164,000 barrels of oil and natural gas equivalent in April from several platforms, according to Brazil's oil regulator ANP. Marlim Sul was the sixth-largest producing field in the country in April.
The latest problems come a little more than four months after an explosion at a Petrobras offshore field off Espirito Santo state killed nine people and injured 26. Safety problems in March also forced the temporary shutdown of the P-58 platform in Petrobras' Parque das Baleias field. (Additional reporting by Stephen Eisenhammer, Editing by Chizu Nomiyama, Richard Chang and G Crosse)