4 MIN. DE LECTURA
* U.S. retail sales growth flat
* Nordstrom rallies after strong quarterly report
* Oil prices rise, boost energy stocks
* Indexes: Dow down 0.2 pct, S&P down 0.1 pct, Nasdaq up 0.1 pct (Updates to close)
By Noel Randewich and Caroline Valetkevitch
Aug 12 (Reuters) - The Dow and S&P 500 eased from record highs on Friday as tepid data dampened investor confidence in the economy's expansion, while the Nasdaq inched up to a second straight record high close.
Among the S&P 500's biggest drags was Dow Chemical, fell 2.4 percent to $52.33 while DuPont declined 1.9 percent to $67.66, a day after European Union regulators opened a full investigation of their $130 billion merger agreement.
The S&P materials index, down 1.2 percent, led declines in the benchmark index.
Economic data showed U.S. retail sales growth was unexpectedly flat in July as people cut back on buying clothes and other goods, while the producer price index fell 0.4 percent in July, the biggest drop in nearly a year.
All three major indexes ended at record highs on Thursday for the first time since 1999, with the recent rally causing many investors to worry about pricey valuations.
"It's gotten to a level which I would call overvalued ... and maybe I can't call it a bubble yet but we're pretty close in my view," said Hugh Johnson, chief investment officer of Hugh Johnson Advisors LLC in Albany, New York, adding, "It's not as speculative as 1999."
In what is known as the dot-com bubble from about 1997 to 2000, investors saw a rapid rise in stocks, especially those related to the internet.
The Dow Jones industrial average was down 37.05 points, or 0.2 percent, to 18,576.47, and the S&P 500 lost 1.74 points, or 0.08 percent, to 2,184.05, while the Nasdaq Composite added 4.50 points, or 0.09 percent, to 5,232.90, a record high close.
For the week, the Dow rose 0.2 percent, the S&P 500 edged up 0.1 percent and the Nasdaq gained 0.2 percent.
Giving the Nasdaq its biggest boost on Friday, shares of chipmaker Nvidia gained 5.6 percent to $63.04, a day after it reported its fastest quarterly sales growth in nearly five years.
Also among the day's bright spots, Nordstrom rose 8 percent to $51.38 after the department store chain operator reported better-than-expected comparable sales and quarterly profit.
J.C. Penney shares jumped 6.1 percent to $10.55, also following upbeat results. The S&P retail index gained 0.3 percent.
Energy shares also gained, with the S&P energy index rising 0.7 percent as oil prices settled more than 2 percent higher.
Exxon Mobil rose 1.3 percent to $87.85 and gave the biggest boost to the Dow and S&P 500, while Chevron added 0.75 percent to $102.16.
Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.06-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.07-to-1 ratio favored decliners.
The S&P 500 posted 22 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 77 new highs and 31 new lows.
About 5.5 billion shares changed hands on U.S. exchanges, compared with the 6.4 billion daily average for the past 20 trading days, according to Thomson Reuters data. (Editing by Dan Grebler and James Dalgleish)