RESUMEN-Tropas ONU y OTAN chocan con serbios en Kosovo

Por Branislav Krstic

MITROVICA, Kosovo (Reuters) - Tropas de la OTAN quedaron bajo fuego el lunes durante disturbios serbios en la ciudad de Mitrovica, en el norte de Kosovo, en los peores hechos de violencia en el territorio desde que la mayoría albanesa declaró la independencia el mes pasado.

Los disturbios fueron un desafío a la autoridad de la OTAN, Naciones Unidas y la Unión Europea, subrayando los temores de que Kosovo pueda dirigirse hacia una división, un mes después de separarse de Serbia.

Un portavoz de la ONU dijo que los disturbios "cruzaron una de las líneas rojas que había sido claramente expresada por la ONU a los líderes de los serbios de Kosovo en el norte y a los funcionarios en Belgrado." La ONU dijo que al menos 25 oficiales de policía resultaron heridos.

Pero Serbia culpó a Naciones Unidas y la OTAN por la acción de mano dura y aumentó el nivel de seguridad en sus fronteras, advirtiendo que la volátil situación corría el riesgo de provocar un nuevo "pogromo" albanés contra la minoría de 120.000 serbios que habitan Kosovo.

La Iglesia Ortodoxa dijo que los serbios estaban "siendo asesinados otra vez."

Rusia, principal aliado de Serbia, culpó de los disturbios a la secesión "ilegitima" de Kosovo e instó al contingente de policía internacional a mostrar moderación.

"Un vuelco de eventos que conduce a la violencia y choques no puede ser permitido," dijo en una declaración el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia. "La presencia internacional debería mostrar moderación y actuar estrictamente de acuerdo con su mandato (de Naciones Unidas)," agregó.

El director serbio del hospital de Mitrovica, Marko Jaksic, considerado políticamente de línea dura, dijo que tres personas de nacionalidad serbia había sido gravemente heridas en los disturbios.