RESUMEN- Industria, confianza sugieren revés en economía de EEUU

Por Jason Lange

WASHINGTON (Reuters) - La producción manufacturera de Estados Unidos se contrajo en mayo por segunda vez en tres meses, mientras que la confianza de los consumidores tocó un mínimo en seis meses a inicios de junio, lo que indica que la recuperación de la economía camina sobre un terreno frágil.

La producción de las fábricas se contrajo un 0,4 por ciento el mes pasado, dijo el viernes la Reserva Federal.

"Esto es una evidencia más convincente de que la economía está estancada en baja velocidad", dijo Joe Manimbo, analista de mercados de Travelex Global Business Payments.

Hasta recientemente, la manufactura había sido uno de los pilares de la economía estadounidense, a quien ayudó a proteger del impacto de la crisis europea.

Sin embargo, en mayo, la producción de la industria cayó, mientras que otro informe mostró que la actividad manufacturera en el estado de Nueva York se enfrió en junio.

A esto se sumó una baja en la confianza del consumidor, en medio de temores por el empleo y la crisis de deuda en la zona euro.

Eso representa una gran amenaza a las posibilidades de reelección del presidente Barack Obama. Además, podría llevar a los consumidores a reducir su gasto, lo cual golpearía el crecimiento económico.

"Los consumidores están asustados", dijo Sharon Stark, director gerente de Sterne Agee en Birmingham, Alabama.